Will I Be Waiting 歌詞 日本語訳

TABED: LARRY H.
田辺：ラリー・H.
Intro:
イントロ:
Stuck out by the highway
高速道路で立ち往生
A cheap hotel room too
安いホテルの部屋も
Lock all the doors and windows
すべてのドアと窓を施錠してください
Still the desperation's coming through
それでも絶望感は伝わってくる
Hard night in Denver
デンバーのハードな夜
You got a friend in New Orleans
ニューオーリンズに友達がいるね
Sometimes the skylines never look the way they look inside your dreams
時々、スカイラインはあなたの夢の中で見えるようには見えないことがあります
Pre-chorus 1:
コーラス前 1:
I don't know where we go from this point on
この先どこへ行くのか分からない
So many hours are lost and days that are gone
非常に多くの時間が失われ、過ぎ去った日々
Chorus 1:
コーラス1:
When you come around again
また来たら
Will I be waiting
待ってますか
Well some things are hard to explain
まあ、説明するのが難しいこともあります
Anticipating
期待する
That loneliness finds a way
その孤独が道を見つける
Of changing your mind
考えを変えることについて
Verse 2:
2節:
Waking up in strange rooms
見知らぬ部屋で目覚める
With hours left to kill
残り数時間で
Write down in a letter all those things you want to do but never will
やりたいけどやらないことをすべて手紙に書き出す
Meet all the djs
すべての DJ を紹介します
Remember all the names
全員の名前を覚えておいてください
Lay down your head at night and wonder if tomorrow'll be the same
夜に頭を横にして、明日も同じだろうかと考えてみる
Pre-chorus 2:
コーラス前 2:
Now as I close my bedroom door
今、寝室のドアを閉めるとき
I'm hearing your voice on the phone with me wanting more
もっと欲しいと電話であなたの声を聞いています
Chorus 2:
コーラス2:
When you come around again
また来たら
Will I be waiting
待ってますか
Well some things are hard to explain
まあ、説明するのが難しいこともあります
Anticipating
期待する
That loneliness finds a way
その孤独が道を見つける
Of changing your mind
考えを変えることについて
Bridge:
ブリッジ:
Nobody planned this
誰もこれを計画しなかった
You walking ahead with me standing still
立ち止まったままあなたが前を歩いてくれる
As we find ourselves fading
自分たちが衰えていくのに気づくにつれて
You shelter me, I'll shelter you
あなたは私を保護します、私はあなたを保護します
You know
ご存知ですか
Know that I will
私がそうすることを知ってください
Solo:
ソロ：
Pre-chorus 3:
コーラス前 3:
Now as I close my bedroom door
今、寝室のドアを閉めるとき
I'm hearing your voice on the phone
電話であなたの声が聞こえます
With me wanting more
もっと欲しいと思う私と一緒に
Chorus 3:
コーラス3:
When you come around again
また来たら
Will I be waiting
待ってますか
Well some things are hard to explain
まあ、説明するのが難しいこともあります
Anticipating
期待する
That loneliness finds a way
その孤独が道を見つける
Of changing your mind
考えを変えることについて
Changing your mind
考えを変える
Changing your mind
考えを変える
When you're wasting your time
時間を無駄にしているとき
Outro:
アウトロ:
-3- -3- -3- -3- --This is a very easy pattern, where you change the chord
-3- -3- -3- -3- --これはコードを変更する非常に簡単なパターンです。
-0- -0- -0- -0- simply by moving your index finger along the D string--
-0- -0- -0- -0- D線に沿って人差し指を動かすだけで--