A New Life Paroles Traduction Française

Couldn't find any chords to this song online, then I realized the majority of the
Je n'ai trouvé aucun accord sur cette chanson en ligne, puis j'ai réalisé que la majorité des
song is a simple doo-wop progression.
la chanson est une simple progression doo-wop.
Hopefully this can be a jump off for a future post with more detail.
J'espère que cela pourra servir de tremplin pour un prochain article plus détaillé.
His site, http://www.myspace.com/jimjames#!
Son site, http://www.myspace.com/jimjames#!
"A New Life"
"Une nouvelle vie"
Jim James
Jim James
Regions of Light and Sound of God
Régions de Lumière et de Son de Dieu
Hey, open the door
Hé, ouvre la porte
I want a new life.
Je veux une nouvelle vie.
Hey, and heres whats more
Hé, et voici quoi de plus
I want a new life, a new life.
Je veux une nouvelle vie, une nouvelle vie.
Babe, lets get one thing clear
Bébé, mettons une chose au clair
Theres much more star dust when youre near.
Il y a beaucoup plus de poussière d'étoiles lorsque vous êtes à proximité.
I think Im really being sincere.
Je pense que je suis vraiment sincère.
I want a new life, ummm, a new life
Je veux une nouvelle vie, euh, une nouvelle vie
With you.
Avec toi.
Mhm, hey, open the door
Mhm, hé, ouvre la porte
I want a new life.
Je veux une nouvelle vie.
Hey, and heres whats more
Hé, et voici quoi de plus
I want a new life, a new life.
Je veux une nouvelle vie, une nouvelle vie.
Babe, lets get one thing clear
Bébé, mettons une chose au clair
Theres much more star dust when youre near.
Il y a beaucoup plus de poussière d'étoiles lorsque vous êtes à proximité.
I think Im really being sincere.
Je pense que je suis vraiment sincère.
I want a new life, umuummm, a new life
Je veux une nouvelle vie, euh, une nouvelle vie
With you.
Avec toi.
Cant you see a perfect picture
Ne vois-tu pas une image parfaite
You and me
Toi et moi
But you know, it wont come easy
Mais tu sais, ça ne sera pas facile
And whats more,
Et quoi de plus,
Its worth looking forrrrrr, uhh,uh,uh
Ça vaut la peine de chercherrrrrr, euh, euh, euh
Babe, open the door
Bébé, ouvre la porte
And start your new life,
Et commence ta nouvelle vie,
Oh, your new life.
Oh, ta nouvelle vie.
Babe, on to the shore
Bébé, sur le rivage
And start your new life
Et commence ta nouvelle vie
Your new life, once moreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee***.
Ta nouvelle vie, encore une foiseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee***.
|------------| and |-----2-0---0|
|------------| et |-----2-0---0|
MMJ and JJ for life.
MMJ et JJ pour la vie.
Let me know what you think, and any comments are greatly appreciated!
Faites-moi savoir ce que vous en pensez, et tous les commentaires sont grandement appréciés !
Improvements are a great thing.
Les améliorations sont une bonne chose.