Birthrights Letra Traducción al Español

Is it true, every time i dance, I dance with you?
¿Es verdad que cada vez que bailo, bailo contigo?
But when the morning comes, Im alone again inside the morning,
Pero cuando llega la mañana, estoy solo otra vez dentro de la mañana.
A limmerick, a twist of fate, I know that I can be confusing
Un Limmerick, un giro del destino, sé que puedo ser confuso.
And is it true that a vampire cocooned can become an angel?
¿Y es cierto que un vampiro envuelto en un capullo puede convertirse en ángel?
Shelter me close, don't you ever let me go, my love.
Abrígame cerca, nunca me dejes ir, mi amor.
The mistakes I made werent mine to make,
Los errores que cometí no eran míos.
Sometimes we are just chained to the fates
A veces simplemente estamos encadenados al destino.
Im writing now a new birthright,
Estoy escribiendo ahora un nuevo derecho de nacimiento,
Im taking it into my future life
Lo estoy llevando a mi vida futura.
Its true - that we can write our birthrights anew
Es cierto: que podemos escribir nuestros derechos de nacimiento de nuevo.
Out there in the wild - thats the place the place I feel alive
Allá afuera, en la naturaleza, ese es el lugar donde me siento vivo.
With the jaguars leap, the firefly & soaring symmetry
Con el salto del jaguar, la luciérnaga y la simetría altísima
A limmerick, a twist of fate, I know that I can be confusing
Un Limmerick, un giro del destino, sé que puedo ser confuso.
And is it true that a vampire cocooned can become an angel?
¿Y es cierto que un vampiro envuelto en un capullo puede convertirse en ángel?
Shelter me close, don't you ever let me go, my love.
Abrígame cerca, nunca me dejes ir, mi amor.
The mistakes I made werent mine to make,
Los errores que cometí no eran míos.
Sometimes we are just chained to the fates
A veces simplemente estamos encadenados al destino.
Im writing now a new birthright,
Estoy escribiendo ahora un nuevo derecho de nacimiento,
Im taking it into my future life
Lo estoy llevando a mi vida futura.
Its true - that we can write our birthrights anew
Es cierto: que podemos escribir nuestros derechos de nacimiento de nuevo.
The mistakes I made werent mine to make,
Los errores que cometí no eran míos.
Sometimes we are just chained to the fates
A veces simplemente estamos encadenados al destino.
Im writing now a new birthright,
Estoy escribiendo ahora un nuevo derecho de nacimiento,
Im taking it into my future life
Lo estoy llevando a mi vida futura.
Theres a desert sky out there thats mine
Hay un cielo desértico ahí fuera que es mío
Dare I go and dream tonight?
¿Me atrevo a ir a soñar esta noche?
Its true - that we can write our birthrights anew
Es cierto: que podemos escribir nuestros derechos de nacimiento de nuevo.
If there are any mistakes in the lyrics, I'm sorry. I copy and pasted it from
Si hay algún error en la letra, lo siento. Lo copio y pego de
Jim's official lyric site and already corrected a few things.
Sitio oficial de letras de Jim y ya corregí algunas cosas.
His official website is jimkroft.com. He just recently got signed to EMI but
Su sitio web oficial es jimkroft.com. Recientemente firmó con EMI pero
unfortunately, he is not to be found on their official website.
desafortunadamente, no se encuentra en su sitio web oficial.