Birthrights Songtekst Nederlandse Vertaling
Jim Kroft - Geboorterechten
by Jim Kroft
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Is it true, every time i dance, I dance with you?
Is het waar dat elke keer dat ik dans, ik met jou dans?
But when the morning comes, Im alone again inside the morning,
Maar als de ochtend aanbreekt, ben ik 's morgens weer alleen,
A limmerick, a twist of fate, I know that I can be confusing
Een limmerick, een speling van het lot, ik weet dat ik verwarrend kan zijn
And is it true that a vampire cocooned can become an angel?
En is het waar dat een vampier in een cocon een engel kan worden?
Shelter me close, don't you ever let me go, my love.
Bescherm me dichtbij, laat me nooit meer gaan, mijn liefste.
The mistakes I made werent mine to make,
De fouten die ik maakte, waren niet de mijne,
Sometimes we are just chained to the fates
Soms zijn we gewoon aan het lot geketend
Im writing now a new birthright,
Ik schrijf nu een nieuw geboorterecht,
Im taking it into my future life
Ik neem het mee in mijn toekomstige leven
Its true - that we can write our birthrights anew
Het is waar: we kunnen onze geboorterechten opnieuw opschrijven
Out there in the wild - thats the place the place I feel alive
Daar in het wild - dat is de plek waar ik me levend voel
With the jaguars leap, the firefly & soaring symmetry
Met de sprong van de jaguars, de vuurvlieg en de stijgende symmetrie
A limmerick, a twist of fate, I know that I can be confusing
Een limmerick, een speling van het lot, ik weet dat ik verwarrend kan zijn
And is it true that a vampire cocooned can become an angel?
En is het waar dat een vampier in een cocon een engel kan worden?
Shelter me close, don't you ever let me go, my love.
Bescherm me dichtbij, laat me nooit meer gaan, mijn liefste.
The mistakes I made werent mine to make,
De fouten die ik maakte, waren niet de mijne,
Sometimes we are just chained to the fates
Soms zijn we gewoon aan het lot geketend
Im writing now a new birthright,
Ik schrijf nu een nieuw geboorterecht,
Im taking it into my future life
Ik neem het mee in mijn toekomstige leven
Its true - that we can write our birthrights anew
Het is waar: we kunnen onze geboorterechten opnieuw opschrijven
The mistakes I made werent mine to make,
De fouten die ik maakte, waren niet de mijne,
Sometimes we are just chained to the fates
Soms zijn we gewoon aan het lot geketend
Im writing now a new birthright,
Ik schrijf nu een nieuw geboorterecht,
Im taking it into my future life
Ik neem het mee in mijn toekomstige leven
Theres a desert sky out there thats mine
Er is daarbuiten een woestijnhemel die van mij is
Dare I go and dream tonight?
Durf ik te gaan dromen vannacht?
Its true - that we can write our birthrights anew
Het is waar: we kunnen onze geboorterechten opnieuw opschrijven
If there are any mistakes in the lyrics, I'm sorry. I copy and pasted it from
Mochten er fouten in de tekst staan, dan spijt mij dit. Ik kopieer en plak het van
Jim's official lyric site and already corrected a few things.
Jim's officiële songtekstsite en heeft al een paar dingen gecorrigeerd.
His official website is jimkroft.com. He just recently got signed to EMI but
Zijn officiële website is jimkroft.com. Hij is onlangs getekend bij EMI, maar
unfortunately, he is not to be found on their official website.
helaas is hij niet te vinden op hun officiële website.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
