Dolly Dagger كلمات أغنية ترجمة عربية

DOLLY DAGGER BY JIMI HENDRIX
دوللي داغر لجيمي هندريكس
Intro:
مقدمة:
Chorus:
جوقة:
||-8---9(11)9p7-----9---7~------------------------------||
||-8---9(11)9p7-----9---7~-----------------------------||
intro variation:
اختلاف المقدمة:
Verse:
الآية:
(Jimi plays variations on the verse progression,
(يعزف جيمي تنويعات على تقدم الآية،
somtimes replacing -11- with ---)
في بعض الأحيان يتم استبدال -11- بـ ---)
Solo:
منفردا:
-10(12)~10--------------------------7---10-10(12)---10-7-
-10(12)~10-------------------------7---10-10(12)---10-7-
-9(11)---(11)9-7~---9(11)(12)--9(11)-9-7-----9(11)-------------------
-9(11)---(11)9-7~--9(11)(12)--9(11)-9-7-----9(11)--------------------
Bridge:
الجسر:
guitar 1 and bass:
الجيتار 1 والباس:
guitar 2:
الغيتار 2:
-9(11)---9(11)9p7---7~---9(11)--------------------------11\9-7-
-9(11)---9(11)9p7---7~---9(11)--------------------------11\9-7-
-/11-----------------------------9(11)-9(11)-7~-
-/11----------------------------9(11)-9(11)-7~-
outro:
الخاتمة:
guitar 1:
الغيتار 1:
guitar 2 solos on 19th fret, fade out
المعزوفات المنفردة على الجيتار 2 على الحنق التاسع عشر، تتلاشى
Lyrics:
كلمات:
Chorus:
جوقة:
DOLLY DAGGER
دوللي خنجر
HERE COMES, DOLLY DAGGER
هنا يأتي، دوللي خنجر
HER LOVE SO HEAVY GONNA MAKE YOU STAGGER
حبها الثقيل جدًا سيجعلك تترنح
DOLLY DAGGER
دوللي خنجر
SHE DRINKS THE BLOOD FROM A JAGGED EDGE
إنها تشرب الدم من حافة خشنة
AH, DRINK UP BABY
آه، اشرب يا عزيزي
BEEN RIDIN' BROOMSICKS SINCE SHE WAS FIFTEEN
لقد كانت تركب المكنسة منذ أن كانت في الخامسة عشرة من عمرها
BLOW OUT ALL THE OTHER WITCHES ON THE SCENE
قم بتفجير كل الساحرات الأخريات الموجودات في المشهد
SHE GOT A BULL WHIP JUST AS LONG AS YOUR LIFE
لقد حصلت على سوط كبير تمامًا مثل حياتك
HER TONG CAN EVEN SCRATCH THE SOUL OUT OF THE DEVIL'S WIFE
يستطيع ملقطها حتى أن يخدش روح زوجة الشيطان
WELL, I SEEN HER IN ACTION AT THE PLAYERS CHOICE
حسنًا، لقد رأيتها أثناء اللعب في اختيار اللاعبين
TURN ALL THE LOVE MEN INTO DONUT BOYS
حول كل رجال الحب إلى أبناء الدونات
HEY RED HOT MOMMA, YOU'D BETTER STEP ASIDE
مرحبًا يا أمي الساخنة، من الأفضل أن تتنحى جانبًا
THIS CHICK'S GONNA TURN YOU TO A BLOCK OF ICE
هذه الفتاة ستحولك إلى كتلة من الجليد
LOOK OUT
انتبه
HERE COMES, DOLLY DAGGER
هنا يأتي، دوللي خنجر
HER LOVE SO HEAVY GONNA MAKE YOU STAGGER BABY
حبها الثقيل جدًا سيجعلك تترنح يا طفل
DOLLY DAGGER
دوللي خنجر
SHE DRINKS THE BLOOD FROM A JAGGED EDGE
إنها تشرب الدم من حافة خشنة
RIGHT ON
الحق على
DRINK UP BABY
اشرب يا عزيزي
HEY!
مهلا!
YEAH, LOOK AT OLD BURNT OUT SUPERMAN
نعم، انظر إلى سوبرمان القديم المحترق
TRYIN' TO SHOOT HIS DUST ON THE SUN
يحاول إطلاق غباره على الشمس
CAPTAIN COMIC IS THE MAN ON THE RUN
الكابتن الهزلي هو الرجل الهارب
ON THE WORDS OF LOVE
على كلمات الحب
DO THEY EVER TOUCH DOLLY BROWN
هل سبق لهم أن لمسوا دوللي براون؟
BETTER GET IN SOME HIGHWAY AND CLEAR OUTTA TOWN
من الأفضل أن تصل إلى بعض الطرق السريعة وتخرج من المدينة
HERE COMES DOLLY DAGGER
هنا يأتي خنجر دوللي
HER LOVE'S SO HEAVY, GONNA MAKE YOU STAGGER
حبها ثقيل جدًا، سيجعلك تترنح
DOLLY DAGGER
دوللي خنجر
SHE AIN'T SATISFIED 'TIL SHE GET WHAT SHE'S AFTER
إنها غير راضية حتى تحصل على ما تريد
SHE DRINKS THE BLOOD FROM THE JAGGED EDGE
إنها تشرب الدم من الحافة الخشنة
LOOK OUT BABY HERE COMES YOUR MASTER
انتبه يا صغيري، هنا يأتي سيدك
ALRIGHT
حسنًا
WATCH OUT THERE BABY
انتبه يا عزيزي
GONNA GIVE A LITTLE BIT OF THAT
سأعطي القليل من ذلك
DOLLY HEAVY MAMA
دوللي هيفي ماما
GET IT ON GET IT ON GET IT ON
احصل عليه احصل عليه احصل عليه
ETC.
الخ.