Dolly Dagger Testo Traduzione Italiana

DOLLY DAGGER BY JIMI HENDRIX
PUGNALE DOLLY DI JIMI HENDRIX
Intro:
Introduzione:
Chorus:
Coro:
||-8---9(11)9p7-----9---7~------------------------------||
||-8---9(11)9p7-----9---7~------------------------------||
intro variation:
variazione introduttiva:
Verse:
Versetto:
(Jimi plays variations on the verse progression,
(Jimi suona variazioni sulla progressione della strofa,
somtimes replacing -11- with ---)
a volte sostituendo -11- con ---)
Solo:
Assolo:
-10(12)~10--------------------------7---10-10(12)---10-7-
-10(12)~10--------------------7---10-10(12)---10-7-
-9(11)---(11)9-7~---9(11)(12)--9(11)-9-7-----9(11)-------------------
-9(11)---(11)9-7~---9(11)(12)--9(11)-9-7-----9(11)-------------------
Bridge:
Ponte:
guitar 1 and bass:
chitarra 1 e basso:
guitar 2:
chitarra 2:
-9(11)---9(11)9p7---7~---9(11)--------------------------11\9-7-
-9(11)---9(11)9p7---7~---9(11)--------------------11\9-7-
-/11-----------------------------9(11)-9(11)-7~-
-/11----------------------9(11)-9(11)-7~-
outro:
conclusione:
guitar 1:
chitarra 1:
guitar 2 solos on 19th fret, fade out
chitarra 2 assoli sul 19° tasto, dissolvenza in chiusura
Lyrics:
Testi:
Chorus:
Coro:
DOLLY DAGGER
DOLLY PUGNALE
HERE COMES, DOLLY DAGGER
ARRIVA, DOLLY DAGGER
HER LOVE SO HEAVY GONNA MAKE YOU STAGGER
IL SUO AMORE COSÌ PESANTE TI FARÀ BARBALLARE
DOLLY DAGGER
DOLLY PUGNALE
SHE DRINKS THE BLOOD FROM A JAGGED EDGE
BEVE IL SANGUE DA UN BORDO FRAGAGLIATO
AH, DRINK UP BABY
AH, BEVI, BAMBINO
BEEN RIDIN' BROOMSICKS SINCE SHE WAS FIFTEEN
CAVALCA MICI DI SCOPA DA QUINDICI ANNI
BLOW OUT ALL THE OTHER WITCHES ON THE SCENE
SPINGERE TUTTE LE ALTRE STREGHE SULLA SCENA
SHE GOT A BULL WHIP JUST AS LONG AS YOUR LIFE
HA AVUTO UNA FRUSTA TORO LUNGA QUANTO LA TUA VITA
HER TONG CAN EVEN SCRATCH THE SOUL OUT OF THE DEVIL'S WIFE
LA SUA PINZA PUÒ GRAFFIARE ANCHE L'ANIMA ALLA MOGLIE DEL DIAVOLO
WELL, I SEEN HER IN ACTION AT THE PLAYERS CHOICE
BENE, L'HO VISTA IN AZIONE ALLA SCELTA DEI GIOCATORI
TURN ALL THE LOVE MEN INTO DONUT BOYS
TRASFORMA TUTTI GLI UOMINI DELL'AMORE IN RAGAZZI DONUT
HEY RED HOT MOMMA, YOU'D BETTER STEP ASIDE
EHI RED HOT MAMMA, faresti meglio a farti da parte
THIS CHICK'S GONNA TURN YOU TO A BLOCK OF ICE
QUESTA PULCINA TI TRASFORMERÀ IN UN BLOCCO DI GHIACCIO
LOOK OUT
ATTENZIONE
HERE COMES, DOLLY DAGGER
ARRIVA, DOLLY DAGGER
HER LOVE SO HEAVY GONNA MAKE YOU STAGGER BABY
IL SUO AMORE COSÌ PESANTE TI FARÀ BARBELLARE, BABY
DOLLY DAGGER
DOLLY PUGNALE
SHE DRINKS THE BLOOD FROM A JAGGED EDGE
BEVE IL SANGUE DA UN BORDO FRAGAGLIATO
RIGHT ON
GIUSTO
DRINK UP BABY
BEVI, BAMBINO
HEY!
EHI!
YEAH, LOOK AT OLD BURNT OUT SUPERMAN
SÌ, GUARDA IL VECCHIO SUPERMAN BRUCIATO
TRYIN' TO SHOOT HIS DUST ON THE SUN
CERCANDO DI SPARARE LA SUA POLVERE SUL SOLE
CAPTAIN COMIC IS THE MAN ON THE RUN
CAPITANO COMIC È L'UOMO IN FUGA
ON THE WORDS OF LOVE
SULLE PAROLE D'AMORE
DO THEY EVER TOUCH DOLLY BROWN
TOCCANO MAI DOLLY BROWN
BETTER GET IN SOME HIGHWAY AND CLEAR OUTTA TOWN
MEGLIO ENTRARE IN UN'AUTOSTRADA E USCIRE DALLA CITTÀ
HERE COMES DOLLY DAGGER
ARRIVA DOLLY DAGGER
HER LOVE'S SO HEAVY, GONNA MAKE YOU STAGGER
Il suo amore è così pesante che ti farà vacillare
DOLLY DAGGER
DOLLY PUGNALE
SHE AIN'T SATISFIED 'TIL SHE GET WHAT SHE'S AFTER
NON È SODDISFATTA FINO A QUANDO NON OTTIENE QUELLO CHE CERCA
SHE DRINKS THE BLOOD FROM THE JAGGED EDGE
BEVE IL SANGUE DAL BORDO FRAGAGLIATO
LOOK OUT BABY HERE COMES YOUR MASTER
ATTENZIONE, BAMBINO, ARRIVA IL TUO MAESTRO
ALRIGHT
BENE
WATCH OUT THERE BABY
ATTENZIONE LÌ, BAMBINO
GONNA GIVE A LITTLE BIT OF THAT
NE DAREMO UN PO'
DOLLY HEAVY MAMA
DOLLY PESANTE MAMMA
GET IT ON GET IT ON GET IT ON
PRENDILO, PRENDILO, PRENDILO
ETC.
ECC.