Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

FIRE BY JIMI HENDRIX
حريق لجيمي هندريكس
Intro:
مقدمة:
Guitar solo:
الجيتار المنفرد:
repeat intro
كرر المقدمة
Guitar Solo 2:
غيتار منفرد 2:
-15(17)-15(17)-15(17)--15(17)~~---15(17)-15(17)-15(17)-15~~-
-15(17)-15(17)-15(17)--15(17)~~---15(17)-15(17)-15(17)-15~~-
--15(17)-15(17)-15(17)--15(17)~~---15(17)-15(17)-15(17)15------
--15(17)-15(17)-15(17)--15(17)~~---15(17)-15(17)-15(17)15------
--15(17)-15(17)-15(17)--15(17)15\13-------15(17)-15(17)-15(17)--15(17)~~-
--15(17)-15(17)-15(17)--15(17)15\13-------15(17)-15(17)-15(17)--15(17)~~-
--15(17)-15(17)-15(17)--15p12----------15(17)-15(17)-15(17)--15~~-
--15(17)-15(17)-15(17)--15p12-----15(17)-15(17)-15(17)--15~~-
Outro: fade(album version) or repeat intro(live version)
الخاتمة: التلاشي (إصدار الألبوم) أو تكرار المقدمة (الإصدار المباشر)
Lyrics:
كلمات:
You don't care for me, I don't care about that.
أنت لا تهتم بي، أنا لا أهتم بذلك.
Ya' got a new fool, I like it like that.
لقد حصلت على أحمق جديد، يعجبني ذلك.
I have only one a burnin' desire.
ليس لدي سوى رغبة واحدة مشتعلة.
Let me stand next to your fire!
اسمحوا لي أن أقف بجانب النار الخاص بك!
(Let me stand next to your fire!)
(دعني أقف بجانب نارك!)
Let me stand baby.
دعني أقف يا عزيزي.
(Let me stand next to your fire!)
(دعني أقف بجانب نارك!)
Oh let me stand.
أوه اسمحوا لي أن أقف.
(Let me stand next to your fire!)
(دعني أقف بجانب نارك!)
Ya' got to let me stand.
يجب أن تسمح لي بالوقوف.
(Let me stand next to your fire!)
(دعني أقف بجانب نارك!)
Aw shucks! Yeah!
عجبا! نعم!
Ya' say your mom ain't home, ya can't let me in.
قل أن والدتك ليست في المنزل، ولا يمكنك السماح لي بالدخول.
Well I had you before, I don't need you again.
حسنًا، لقد حظيت بك من قبل، ولست بحاجة إليك مرة أخرى.
I have only one a burnin' desire.
ليس لدي سوى رغبة واحدة مشتعلة.
Let me stand next to your fire!
اسمحوا لي أن أقف بجانب النار الخاص بك!
Bridge :
الجسر :
Move over Rover
تحرك فوق روفر
And let Jimi take over.
ودع جيمي يتولى المسؤولية.
You know what I'm talking about!
أنت تعرف ما أتحدث عنه!
yeah! Get on with it baby!
نعم! احصل على ذلك يا عزيزي!
Guitar solo 1
جيتار منفرد 1
Ya try to give me your money, you better save it babe.
حاول أن تعطيني أموالك، ومن الأفضل أن تحفظها يا عزيزي.
Save it for a rainy day.
احفظه ليوم ممطر.
I have only one a burnin' desire,
ليس لدي سوى رغبة واحدة مشتعلة،
Let me stand next to your fire!
اسمحوا لي أن أقف بجانب النار الخاص بك!
Guitar solo 2
جيتار منفرد 2
Outro.
خاتمة.