My Friend Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords-intro(G7 D7 G7 C G7 D7), (G C F F# G)2X, B Em Em/D C
Wprowadzenie akordów (G7 D7 G7 C G7 D7), (G C F F # G) 2X, B Em Em/D C
G Bb/F C/E C#dim Edim Gdim A#dim, G B/F# Em Em/D C F G
G Bb/F C/E C#dim Edim Gdim A#dim, G B/F# Em Em/D C F G
(SPOKEN): "You all pass me that bottle. I'll sing
(MÓWIONE): „Wszyscy podajcie mi tę butelkę. Zaśpiewam
you a real song."
jesteś prawdziwą piosenką.”
Well I'm looking through Harlem, my stomach squeals just a little more.
Cóż, przeglądam Harlem, brzuch mi krzyczy jeszcze trochę.
The stagecoach full of feathers and footprints rolls up to my soapbox door.
Dyliżans pełen piór i śladów stóp podjeżdża pod drzwi mojej mydelniczki.
Now a lady with a pearl handled necktie tied to the driver's fence
Teraz dama z krawatem z perłami przywiązana do płotu woźnicy
breathes in my face bourbon and coke possessed words,
oddycha mi w twarz słowami opętanymi burbonem i koksem,
"Haven't I seen you somewhere in hell, or was it just an accident?"
„Czy nie widziałem cię gdzieś w piekle, czy to był tylko wypadek?”
(play first two measures of intro and say)
(odtwórz pierwsze dwa takty intro i powiedz)
"You know how I felt then"
„Wiesz, jak się wtedy czułem”
And sometimes it's not so easy 'specially when your only friend
A czasami nie jest to takie proste, zwłaszcza gdy jest się jedynym przyjacielem
talks, sees, looks and feels like you. You do just the same as him.
mówi, widzi, wygląda i czuje się tak jak Ty. Robisz dokładnie to samo co on.
(play intro and say)
(odtwórz intro i powiedz)
"It gets very lonely out here in this room baby"
„W tym pokoju robi się bardzo samotnie, kochanie”
Intro:
Wprowadzenie:
* Diminished riff:
* Zmniejszony riff: