Red House Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
(Verse 1)
(Vers 1)
There's a red house over yonder,
Er is daarginds een rood huis,
that's where my baby stays.
daar blijft mijn baby.
Lord,There's a red house over yonder,
Heer, daarginds is een rood huis,
Lord that's where my baby stays.
Heer, daar verblijft mijn baby.
I ain't been home to see my baby
Ik ben niet thuis geweest om mijn baby te zien
in about ninety nine and one half days,
over ongeveer negenennegentig en een halve dag,
(Verse 2)
(Vers 2)
Wait a minute, something's wrong.
Wacht even, er is iets mis.
The key wont unlock the door.
De sleutel ontgrendelt de deur niet.
Wait a minute, something's wrong,here
Wacht even, er is hier iets mis
The key wont unlock the door.
De sleutel ontgrendelt de deur niet.
I got a bad, bad feeling , that my baby
Ik kreeg een slecht, slecht gevoel, dat mijn baby
don't live here no more.
woon hier niet meer.
Thats alright I still got my guitar,Look out now
Dat is goed, ik heb mijn gitaar nog, kijk nu uit
(Solo)
(Solo)
(Verse 3)
(Vers 3)
Well, I might as well go over yonder
Nou, ik kan net zo goed daarheen gaan
Way back up among the hills
Helemaal terug tussen de heuvels
Lord, I might as well go back over yonder
Heer, ik kan net zo goed daarginds teruggaan
Way back yonder 'cross the hill,
Heel ver daarginds 'steek de heuvel over,
Cause if my baby don't love me no more.
Want als mijn baby niet meer van mij houdt.
I know her sister will!
Ik weet dat haar zus dat zal doen!