Somewhere Over the Rainbow Versuri Traducere în Română

These are the basic chord hendrix plays and one of the riffs he plays them in. the solos
Acestea sunt piesele de bază ale acordurilor Hendrix și unul dintre riff-urile în care le cântă.
on the E scale but I cant figure them out.
pe scara E, dar nu le pot da seama.
I see fingers hands and shades of faces.
Văd degete, mâini și nuanțe de fețe.
Reachin up, but not quite touchin the promised land
Atingeți, dar nu chiar să atingeți pământul promis
I see fingers, hands, and shades of faces,
Văd degete, mâini și nuanțe de fețe,
Reachin up, but not quite touchin the promised land,
Atinge-te, dar nu prea ating pământul promis,
I hear pleas and prayers, and desperate whispers sayin,
Aud rugăminți și rugăciuni și șoapte disperate spunând:
Oh lord, please give us a helping hand
Doamne, te rog da-ne o mana de ajutor
(all harmonics on twelfth, let ring)
(toate armonicile pe a douăsprezecea, lăsați să sune)
Yeah yeah yeah
Da, da, da
Way down in the background, I can see the frustrated souls of cities burnin,
În fundal, văd sufletele frustrate ale orașelor ardând,
And on across the water, I can see weapons barkin out to stand down,
Și peste apă, pot vedea arme lătrănd ca să se oprească,
And up in the clouds, I can imagine UFO's chuckling to themselves, laughin they sayin,
Și sus, în nori, îmi pot imagina OZN-uri chicotind în sinea lor, râzând ei spunând:
?Those people so uptight, they sure know how to make a mess?
„Oamenii ăia atât de încordați, încât sigur știu să facă mizerie?
Yeah
Da
Well, back at the saloon my tear mix in mildew with my drink,
Ei bine, înapoi la salon, lacrimile mele se amestecă în mucegai cu băutura mea,
I can't really tell my feet from the sawdust on the floor,
Nu-mi pot distinge picioarele de rumegușul de pe podea,
Far as I know, they may even try to wrap me up in cellophane and sell me,
Din câte știu eu, ar putea chiar să încerce să mă învelească în celofan și să mă vândă,
Brothers help me, and don't worry ?bout lookin at the score.
Frații ajută-mă și nu-ți face griji să te uiți la scor.
Yeah yeah yeah.
Da, da, da.