I Believe كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my tab of i believe
هذه هي علامة التبويب الخاصة بي على ما أعتقد
Submitted by: Martell
المقدم من: مارتيل
Email: Martell008@yahoo.com
البريد الإلكتروني: Martell008@yahoo.com
Hope you Enjoy :)
أتمنى أن تستمتع :)
INTRO: Am-Bm-Am-D-G
مقدمة: Am-Bm-Am-D-G
VERSE 1 :
الآية 1 :
i believe, na ikaw lang at ako
أعتقد أنه أنا وأنت فقط
kung kayat, tayo ay pinagtagpo.
لذلك نحن مجتمعون.
i believe, kapalaran mo'y ako
أعتقد أنني مصيرك
at sana ay ganun din ang puso mo.
وآمل أن يكون قلبك هو نفسه.
nu'n ang tunay, hindi mo ako gusto
هذه هي الحقيقة، أنت لا تحبني
m
م
kaibigan lang ang turing mo
أنت مجرد صديق
paano na ako.
كيف حالي؟
REFRAIN :
الامتناع:
araw-araw maghihintay
كل يوم سوف ينتظر
hawak lamang
مجرد عقد
ang sinabi mong
ما قلته
baka mahal mo rin ako
ربما تحبني أيضًا
tama na sa'kin ang minsay
في بعض الأحيان يكون ذلك مناسبًا لي
binigyan mo ng pag-asa
لقد أعطيتني الأمل
basta't mahal kita
طالما أنا أحبك
ikaw lang at ako
فقط أنت وأنا
ang magsasabi ng
سوف أقول
I LOVE YOU
أنا أحبك
VERSE 2:
الآية 2:
i believe, may ibang pangarap ka
أعتقد أن لديك أحلام أخرى
at kay tagal
ولفترة طويلة
nating 'di makikita
لا يمكننا رؤيته
at kung saan
وأين
ka dalhin ng puso mo
قلبك يأخذك
asahan mo
توقع ذلك
ang pag-big ko;y sayo
أنا أحبك
lumipas ang araw
مر اليوم
at parang kay tagal
ويبدو وكأنه وقت طويل
sa mga bituin,nakatingin
في النجوم، والنظر
kausap ay ikaw
الحديث هو أنت
(refrain)
(الامتناع)
ang buhay ko'y ikaw kaylan pa man
حياتي هي أنت على أي حال
kahit tayo'y magkalayo
حتى لو كنا متباعدين
tadhana na ang syang daan
طريقه هو القدر
nang pag-ibig mo'y maramdaman
عندما تشعر بالحب
basta't ikaw ang pangako ko..
طالما أنت وعدي ..