Fins Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

tab may need to be played an octave higher. You may need to capo at
sekmesinin bir oktav daha yüksek çalınması gerekebilir. Kapo yapmanız gerekebilir
at the first fret for some of these songs, too.
bu şarkılardan bazıları için de ilk perdede.
ins
giriş
& 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
& 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
She came down from Cincinna- ti
Cincinnati'den geldi
It took her three days on the train.
Trende yolculuk üç gününü aldı.
Lookin' for some peace and qui- et
Biraz huzur ve sessizlik arıyorum
Hoped to see the sun again
Güneşi tekrar görmeyi umuyordum
But now she lives down by the ocean
Ama şimdi okyanus kenarında yaşıyor
She's takin' care to look for sharks
Köpekbalıklarını aramaya özen gösteriyor
They hang out in the lo- cal bars
Yerel barlarda takılıyorlar
And they feed right after dark
Ve hava karardıktan hemen sonra beslenirler
Can't you feel 'em cir-clin', honey? Can't you feel 'em swimmin' around?
Onların çembere alındığını hissedemiyor musun tatlım? Etrafta yüzdüklerini hissedemiyor musun?
You got fins to the left, fins to the right, and you're the only bait in town.
Solda yüzgeçlerin var, sağda da yüzgeçler var ve şehirdeki tek yem sensin.
You got fins to the left, fins to the right, and you're the only bait in town.
Solda yüzgeçlerin var, sağda da yüzgeçler var ve şehirdeki tek yem sensin.
Additional lyrics:
Ek şarkı sözleri:
She's saving up all of her money
Bütün parasını biriktiriyor
Wants to head it south in May
Mayıs ayında güneye gitmek istiyor
Maybe roll in the sand with a rock 'n' roll man
Belki bir rock 'n' roll adamıyla kumda yuvarlanmak
Somewhere down Montserrat way.
Montserrat yolunda bir yerde.
But the money's good in the season
Ama bu sezon para iyi
Helps to lighten her load
Yükünü hafifletmeye yardımcı olur
Boys keep her high as the months go by
Aylar geçtikçe erkekler onu yüksekte tutuyor
She's getting postcards from the road.
Yoldan kartpostal alıyor.
(chorus)
(koro)
Sailed off to Antigua
Antigua'ya yelken açtı
It took her three days on a boat
Bir teknede üç gününü aldı
Lookin' for some peace and quiet
Biraz huzur ve sessizlik arıyorum
Maybe keep her dreams afloat
Belki hayallerini ayakta tutabilir
But now she feels like a remora
Ama şimdi bir remora gibi hissediyor
'Cause the school's still close at hand
Çünkü okul hâlâ yakınlarda
Just behind the reef are the big white teeth
Resifin hemen arkasında büyük beyaz dişler var
Of the sharks that can swim on the land.
Karada yüzebilen köpekbalıklarından.
(chorus)
(koro)
Brian Michalowski | "Without music, life would | "I'm sure I'd feel much
Brian Michalowski | "Müzik olmasaydı hayat olurdu | "Eminim çok şey hissederdim
bam@wam.umd.edu | be a mistake." -- Nietzsche | worse if I wasn't under
bam@wam.umd.edu | bir hata olmalı." - Nietzsche | altında olmasaydım daha kötü
"Music was his life; it was not his livelihood." | such heavy sedation."
"Müzik onun hayatıydı; geçim kaynağı bu değildi." | ne kadar ağır bir sakinleştirici."
-- Harry Chapin, "Mr. Tanner" | -- from _Spinal Tap_
-- Harry Chapin, "Bay Tanner" | -- _Spinal Tap_'tan