Honey Do Songtekst Nederlandse Vertaling

Honey Do
Honing Doen
Ab Go Fm F
Ab Go Fm F
You never try to keep the wild ones home
Je probeert nooit de wilde dieren thuis te houden
But mister don't just sit there and wait
Maar meneer, blijf niet zitten wachten
Go out on the town makin' all of the rounds
Ga de stad in en maak alle rondes
Bbm Go Ab
Bbm Ga Ab
It don't matter if you're your own date
Het maakt niet uit of je je eigen date bent
Ab Fo Bbm Eb
Ab Fo Bbm Eb
(Aah, aah, ah, ah ah ah)
(Aah, aah, ah, ah ah ah)
Ab Fo Bbm Eb
Ab Fo Bbm Eb
(Aah, aah, ah, ah ah ah)
(Aah, aah, ah, ah ah ah)
Vacantly occupied, sat on the beach 'til my body got fried
Leeg bezet, op het strand gezeten tot mijn lichaam gebakken werd
Dreamin' of your pretty eyes up in South Carolina
Dromen van je mooie ogen in South Carolina
I can't pronounce my r's or g's when I'm speakin' Southernese
Ik kan mijn r's of g's niet uitspreken als ik Zuidelijk spreek
Honey do, honey come and do me again
Schatje, lieverd, kom en doe mij nog een keer
I've seen your fat cat style, three hundred pounds of jive ass smile
Ik heb je dikke kat-stijl gezien, driehonderd pond jive-ass-glimlach
Young girls gigglin' all the while, that's not my cup of chowder
Jonge meiden die de hele tijd giechelen, dat is niet mijn ding
I go for candlelight, cold champagne nearly every night
Ik ga bijna elke avond voor kaarslicht en koude champagne
Honey do, a little toast for me and you
Lieverd, een kleine toast voor mij en jou
Honey (honey) why couldn't you have taken the non-stop train
Lieverd, waarom had je niet de non-stop trein kunnen nemen?
I'm hungry (hungry) and I really want to see you again
Ik heb honger (honger) en ik wil je heel graag weer zien
I know it's gettin' late, waiter keeps starin' at your empty plate
Ik weet dat het laat wordt, de ober blijft naar je lege bord staren
Maitre'd keeps tellin' me, "Uh Sir, she's just not coming"
Maitre bleef maar tegen me zeggen: 'Uh meneer, ze komt gewoon niet'
Now what the hell does garcon know, we've been through all this befo'
Wat weet Garcon in vredesnaam, we hebben dit allemaal al eerder meegemaakt'
Honey do, honey come and do me again
Schatje, lieverd, kom en doe mij nog een keer
-- Spoken: "Alright Blues Torpedoes"
-- Gesproken: "Oké Blues Torpedo's"
(sax solo)
(sax-solo)
Honey (honey) why couldn't you have taken the non-stop train
Lieverd, waarom had je niet de non-stop trein kunnen nemen?
I'm hungry (hungry) and I really want to see you again
Ik heb honger (honger) en ik wil je heel graag weer zien
Vacantly occupied, sat on the beach 'til my body got fried
Leeg bezet, op het strand gezeten tot mijn lichaam gebakken werd
Dreamin' of your pretty eyes up in South Carolina
Dromen van je mooie ogen in South Carolina
I can't pronounce my r's or g's when I'm speakin' Southernese
Ik kan mijn r's of g's niet uitspreken als ik Zuidelijk spreek
Honey do, honey come and do me again (one more time)
Schatje, lieverd, kom en doe mij nog een keer (nog een keer)
Yeah honey do, honey come and do me again
Ja lieverd, lieverd, kom en doe mij nog een keer
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Honey do, honey come and do me again
Schatje, lieverd, kom en doe mij nog een keer
Ab ?? (431114) Ab,C,Eb,Ab,C,Ab
Ab?? (431114) Ab,C,Eb,Ab,C,Ab
Eb/G ?? (31134x) G,Bb,Eb,Bb,Eb
Eb/G ?? (31134x) G,Bb,Eb,Bb,Eb
Go ?? (321xx3) G,B,Eb (Gaug)
Ga ?? (321xx3) G,B,Eb (meter)
Fm ?? (133111) F,Ab,C
FM ?? (133111) F,Ab,C
Fo - (xx322x) F,A,Db
Fo - (xx322x) F,A,Db
F ?? (133211) F,A,C
F ?? (133211) F,A,C
Fdim ?? (xx3103) F,Ab,B,D
Fdim ?? (xx3103) F,Ab,B,D
Bbm ?? (x13321) Bb,Db,F
Bb ?? (x13321) Bb,Db,F