Landfall كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G A C G G A C G
مقدمة: G A C G G A C G
Now what would they do if I just sailed away
الآن ماذا سيفعلون إذا أبحرت بعيدًا
Who the hell really compelled me to leave today
من الذي أجبرني حقًا على المغادرة اليوم
Runnin' low on stories of what made it a ball
نفاد القصص حول ما جعلها كرة
What would they do if I made no landfall
ماذا سيفعلون إذا لم أتمكن من الوصول إلى اليابسة
I lived half my life in an eight by five room
عشت نصف حياتي في غرفة ثمانية في خمسة
Just crusin' to the sound of the big diesel boom
فقط أبحر على صوت دوي الديزل الكبير
It's not close quarters that would make me snap
إنها ليست أماكن قريبة من شأنها أن تجعلني أنفجر
It's just dealing with the daily unadulterated crap
انها مجرد التعامل مع حماقة اليومية المحض
Chorus: (see below for notes on "Run")
الكورس: (انظر أدناه للحصول على ملاحظات حول "التشغيل")
"Run" E A G
"تشغيل" E A G
Sail away, for a month at a time
أبحر بعيدًا لمدة شهر في كل مرة
"Run" E A G
"تشغيل" E A G
Sail away, I've got to restart my mind
أبحر بعيدًا، عليّ إعادة تشغيل ذهني
And you'll find me back at it a - gain
وستجدني أعود إليها مكسبًا
Now I love the smell of fresh snapper fried light
الآن أنا أحب رائحة سمك النهاش الطازج المقلي
What you say pouilly-fusse to round out the night
ما تقوله يثير ضجة كبيرة طوال الليل
The mid-morning watch is the best time to look
ساعة منتصف الصباح هي أفضل وقت للنظر
Oh, what would they do if I wrote the big book
أوه، ماذا سيفعلون إذا كتبت الكتاب الكبير
'Cause I've seen incredible things in my years
لأنني رأيت أشياء لا تصدق في سنوات عمري
Some days were laughter and others were tears
كانت بعض الأيام ضحكًا وأخرى دموعًا
If I had it all to do over again
لو كان لدي كل شيء لأفعله مرة أخرى
I'd just get myself drunk and I'd jump right back in
سأجعل نفسي في حالة سكر وسأعود مباشرة
Chorus:
جوقة:
Sail away, that's the way I survive
أبحر بعيدًا، هذه هي الطريقة التي أعيش بها
Sail away, that's just no shuck and jive
أبحر بعيدًا، هذا ليس مجرد صدمة ورقص
But it makes my whole life come alive
لكنه يجعل حياتي كلها تنبض بالحياة
Solo: (based on verse and chorus chords)
منفرد: (على أساس الآية وأوتار الجوقة)
The wind whistles through the cold riggin' at night
تصفير الريح خلال البرد في الليل
Crazy crowds boogie to the sound and the lights
حشود مجنونة ترقص على الصوت والأضواء
Bums down in Capo's, he's just havin' a ball
متشرد في كابو، إنه يستمتع بالكرة فحسب
Oh, what would he do on another landfall
أوه، ماذا سيفعل على اليابسة أخرى
What would they do if I made no landfall
ماذا سيفعلون إذا لم أتمكن من الوصول إلى اليابسة
Oh, what would they do if I flew to Nepal
أوه، ماذا سيفعلون إذا سافرت إلى نيبال
What would I do if I met Lucile Ball
ماذا سأفعل لو التقيت لوسيل بول
I'm tryin' to make a little sense of it all
أحاول أن أفهم قليلاً من كل شيء
Just tryin' to make a little sense of it all
فقط أحاول أن أفهم القليل من كل شيء
(Repeat Intro chords twice and fade)
(كرر الحبال المقدمة مرتين وتتلاشى)