Nautical Wheelers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Jimmy Buffett – Żeglarze kołowi

by Jimmy Buffett

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jimmy Buffett Nautical Wheelers

Intro: A D D6 (see bottom for chord diagrams)
Intro: A D D6 (schematy akordów znajdują się na dole)
Nautical Wheelers who call themselves sailors
Żeglarze, którzy nazywają siebie żeglarzami
play fiddle tunes under the stars.
grać melodie skrzypcowe pod gwiazdami.
Petti-coats rustle, working shoes scuffle,
Szelest halek, szuranie butów roboczych,
hustle on down to the bars.
spiesz się do barów.
Where the juke-box is blastin' and the liquor is flowin'
Gdzie gra szafa grająca i płynie alkohol
an occasional bottle of wine.
okazjonalnie butelkę wina.
That's 'cause everyone here is just more than contented
To dlatego, że wszyscy tutaj są więcej niż zadowoleni
to be living and dying in three quarter time.
żyć i umierać za trzy czwarte.
(Chorus)
(Refren)
And it's dance with me, dance with me Nautical Wheelers,
I to jest taniec ze mną, taniec ze mną Nautical Wheelers,
take me to stars that you know.
zabierz mnie do gwiazd, które znasz.
Come on and dance with me, dance with me Nautical Wheelers,
Chodź i zatańcz ze mną, zatańcz ze mną Nautical Wheelers,
I want so badly to go.
Tak bardzo chcę już iść.
2. Well, the left foot it'll follow
2. Cóż, będzie podążać za lewą nogą
where the right foot has travelled,
dokąd dotarła prawa stopa,
down to the sidewalks unglued.
na chodniki bez kleju.
And into the street of my city so neat,
I na ulicę mojego miasta tak schludną,
where nobody cares what you do.
gdzie nikogo nie obchodzi, co robisz.
And Sonna's just grinnin' and Phil is ecstatic
Sonna się tylko uśmiecha, a Phil jest zachwycony
and Mason has jumped in the sea.
i Mason wskoczył do morza.
And I'm hangin' on to a line from my sailboat
A ja trzymam się linki z mojej żaglówki
Oh, Nautical Wheelers save me.
Och, żeglarze morscy ratujcie mnie.
(repeat Chorus)
(powtórz refren)
3. Well the sunrise will bring on
3. Cóż, nadejdzie wschód słońca
the sleep that's escaped us
sen, który nam uciekł
and everyone's off to their beds.
i wszyscy idą do łóżek.
There'll be huggin' and squeezin'
Będzie przytulanie i ściskanie
a little pleazin' and teasin'
trochę miło i drażniąco
and rubbin' of each other's heads.
i pocieranie sobie nawzajem głów.
So won't you dream on comrades, seems nothin' escapes you,
Więc nie śnijcie o towarzyszach, wydaje się, że nic wam nie umknie,
nothin', no reason, nor rhyme.
nic, żadnego powodu, ani rymu.
That's 'cause everyone here is just more than contented
To dlatego, że wszyscy tutaj są więcej niż zadowoleni
to be living and dying in three quarter time.
żyć i umierać za trzy czwarte.
(repeat chorus and fade)
(powtórz refren i zanikaj)
(guitar chord diagrams: )
(schematy akordów gitarowych: )
E - o221oo E7 - o2o1oo
E - o221oo E7 - o2o1oo
D - xxo232 A - xo222o
D - xxo232 A - xo222o
F#m- xx4222 A7 - xo2o2o
F#m- xx4222 A7 - xo2o2o
B7 - x212o2 D6 - xxo2o2
B7 - x212o2 D6 - xxo2o2
(This song is published in CPP/Belwin's
(Ta piosenka została opublikowana w CPP/Belwin's
"The Songs of Jimmy Buffett")
„Pieśni Jimmy’ego Buffetta”)
// Mike A. Hall // "If I don't die by Thursday, //
// Mike A. Hall // „Jeśli nie umrę do czwartku, //
// // --J.Buffett //
// // --J.Buffett //


All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.