Reggabilly Hill كلمات أغنية ترجمة عربية

Reggabilly Hill - Jimmy Buffett
ريجابيلي هيل - جيمي بافيت
I don't know if I was dreamin' I don't know if it was real
لا أعلم إن كنت أحلم، ولا أعلم إن كان حقيقيًا
Everything was movin' and yet everything was still
كان كل شيء يتحرك، ومع ذلك كان كل شيء ساكنًا
People came from everywhere and no one felt the chill
جاء الناس من كل مكان ولم يشعر أحد بالبرد
That lingered in the valley down by Reggabilly Hill
بقي ذلك في الوادي أسفل Reggabilly Hill
They came across the water they came across the sand
لقد صادفوا الماء، صادفوا الرمال
Everyone was singing Oh you should of heard the band
كان الجميع يغنون "أوه، كان يجب أن تسمع الفرقة".
A song in adoration of the everlasting will
أغنية في عشق الإرادة الأبدية
That gathered them together there on Reggabilly Hill
لقد جمعهم ذلك معًا هناك في Reggabilly Hill
Chorus:
جوقة:
Ocean deep mountain high
المحيط العميق الجبال العالية
And a river of blood flowed down
وتدفق نهر من الدماء
Pourin' out from a wound that would not heal
يسيل من جرح لا يلتئم
So always and forever we'll remember how it feels
لذلك دائمًا وأبدًا سوف نتذكر ما نشعر به
The ones who had it all and the ones who'd made a name
أولئك الذين امتلكوا كل شيء وأولئك الذين صنعوا اسمًا
Were walkin' side by side with the naked and the lame
كنا نسير جنبًا إلى جنب مع العراة والعرج
Hungry little children ate until they had their fill
أكل الأطفال الصغار الجياع حتى شبعوا
Then they tumbled through the clover down on Reggabilly Hill
ثم تعثروا عبر البرسيم على تلة ريجابيلي
Chorus:
جوقة:
Ocean deep mountain high
المحيط العميق الجبال العالية
And a river of blood flowed down
وتدفق نهر من الدماء
Pourin' out from a wound that would not heal
يسيل من جرح لا يلتئم
So always and forever we'll remember how it feels
لذلك دائمًا وأبدًا سوف نتذكر ما نشعر به
On top of the hill they were dancin' through a fire
على قمة التل كانوا يرقصون وسط النار
Whirl away the sorrow as you move a little higher
تخلص من الحزن وأنت تتحرك أعلى قليلاً
Slowly makin' circles through the purple sky until
قم بعمل دوائر ببطء عبر السماء الأرجوانية حتى
You could barely see 'em wavin' there on Reggabilly Hill
بالكاد يمكنك رؤيتهم وهم يلوحون هناك في Reggabilly Hill
Chorus:
جوقة:
Ocean deep mountain high
المحيط العميق الجبال العالية
And a river of blood flowed down
وتدفق نهر من الدماء
Pourin' out from a wound that would not heal
يسيل من جرح لا يلتئم
So always and forever we'll remember how it feels
لذلك دائمًا وأبدًا سوف نتذكر ما نشعر به
*This is my first attempt at submitting a song. It an easy song for beginners, and a
*هذه هي محاولتي الأولى لتقديم أغنية. إنها أغنية سهلة للمبتدئين، و
song for true Parrotheads. I hope you enjoy playing it as much as I do.
أغنية لParrotheads الحقيقية. آمل أن تستمتع باللعب بقدر ما أستمتع به.