The Last Line كلمات أغنية ترجمة عربية

جيمي بافيت - السطر الأخير

by Jimmy Buffett

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Jimmy Buffett The Last Line

By: Keith Sykes
بواسطة: كيث سايكس
Given my life for songs that I sing
أعطي حياتي للأغاني التي أغنيها
Matter of fact, I've given everything
في الحقيقة، لقد قدمت كل شيء
Time has come to not make a sound
لقد حان الوقت لعدم إصدار صوت
Time has come to lay my burdens down
لقد حان الوقت لأضع أعبائي
Whoa oh oh (woe oh woe oh woe oh)
واو أوه (ويل أوه، ويل أوه، ويل أوه)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
واو (ويل أوه، ويل، أوه، ويل)
It's come from behind
لقد جاءت من الخلف
Now is the time
الآن هو الوقت المناسب
For the last line (last line)
للسطر الأخير (السطر الأخير)
Managed to keep some friends on my side
تمكنت من الاحتفاظ ببعض الأصدقاء إلى جانبي
To live through the times of the rumors and lies
أن نعيش زمن الشائعات والأكاذيب
Now it's time to rest my heart
الآن حان الوقت ليريح قلبي
Let some other innocent fool take my part
دع بعض الأحمق الأبرياء الآخرين يأخذون دوري
Whoa oh oh (woe oh woe oh woe oh)
واو أوه (ويل أوه، ويل أوه، ويل أوه)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
واو (ويل أوه، ويل، أوه، ويل)
It's come from behind
لقد جاءت من الخلف
Now is the time
الآن هو الوقت المناسب
For the last line (last line)
للسطر الأخير (السطر الأخير)
( saxophone solo)
(ساكسفون منفرد)
Whoa oh oh oh (woe oh woe oh woe oh)
ووو أوه أوه (ويل أوه ويل أوه ويل أوه)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
واو (ويل أوه، ويل، أوه، ويل)
It's come from behind
لقد جاءت من الخلف
Now it's the time
الآن حان الوقت
For the last line (last line)
للسطر الأخير (السطر الأخير)
So don't pay me no mind, I'm walkin' away
لذا لا تهتم لي، سأذهب بعيدًا
You'll see me again on some other day
سوف تراني مرة أخرى في يوم آخر
You'll see me again, I'll be ready to go
سوف تراني مرة أخرى، سأكون مستعدًا للذهاب
And pour out my songs with my heart and my soul
وأسكب أغنياتي بقلبي وروحي
Whoa oh oh (woe oh woe oh woe oh)
واو أوه (ويل أوه، ويل أوه، ويل أوه)
Whoa oh (woe oh woe oh woe oh)
واو (ويل أوه، ويل، أوه، ويل)
It's come from behind
لقد جاءت من الخلف
Now is the time
الآن هو الوقت المناسب
For the last line (last line)
للسطر الأخير (السطر الأخير)
Yes it's come from behind
نعم لقد جاء من الخلف
Now is the time
الآن هو الوقت المناسب
For the last line (last line)
للسطر الأخير (السطر الأخير)
Ah the last line (last line)
آه السطر الأخير (السطر الأخير)
Enjoy!
استمتع!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.