Work Текст Песни Перевод на Русский

this is one of my favourite song on the new album, so
это одна из моих любимых песен на новом альбоме, так что
I wanted to tab it and I hope that this will help everyone a bit.
Я хотел добавить это в закладку и надеюсь, что это всем немного поможет.
"Futures" is the first album that is all in played down half-a-step
«Futures» — первый альбом, игра которого полностью занижена на полтона.
first of all, tune down your guitar half a step and then drop-d
прежде всего, настройте гитару на полтона ниже, а затем опустите d
(actually a drop-C#...)
(на самом деле это капля-C#...)
intro/verse
вступление/куплет
F#|--------2-------2-----2---2---2----|
F#|--------2-------2-----2---2---2----|
If you only once would let me, only just one time
Если бы ты только один раз позволил мне, только один раз
then be happy with the consequence with whatever's gonna happen tonight
тогда будь доволен последствиями того, что произойдет сегодня вечером
Don't think we're not serious when's it ever not
Не думай, что мы несерьезны, хотя это никогда не бывает
The love we make is killing its take, a game to play along
Любовь, которую мы делаем, убивает ее, игра, в которую можно играть.
F#|--------------------------------|
F#|--------------------------------|
All I can say...
Все, что я могу сказать...
F#|--------------------------------|
F#|--------------------------------|
I should of said
я должен был сказать
can we take a ride?
можем прокатиться?
Get out of this place while we still have time
Убирайся отсюда, пока у нас еще есть время
Guitar 1
Гитара 1
F#|------------------|
Ф#|------------------|
Guitar 2
Гитара 2
F#|--9-9-9----9-9/11--|
F#|--9-9-9----9-9/11--|
Repeat intro
Повторить вступление
(no guitar)
(без гитары)
All the best Dj's are saving the slowest song for last
Все лучшие диджеи оставляют самую медленную песню напоследок.
(repeat intro)
(повторить вступление)
when the dance is through it's me and you
когда танец закончится, остаемся я и ты
come on, would it really be so bad
да ладно, неужели это было бы так плохо
The things we think might be the same but I won't falthom more
То, что мы думаем, может быть одинаковым, но я не пойму большего.
It's just not me to wear it on my sleeve, count on the for sure
Просто не мне носить это на рукаве, рассчитывайте на это наверняка
F#5 D5 (e on 4th)
F#5 D5 (е на 4-м месте)
All I can say
Все, что я могу сказать
F# D5 (e on 4th) A5
F# D5 (е на 4-й позиции) A5
I should of said, can we take a ride?
Я должен был сказать, можем ли мы покататься?
Get out of this place while we still have time
Убирайся отсюда, пока у нас еще есть время
D'you wanna take a ride?
Хочешь прокатиться?
Get out of this place while we still have time
Убирайся отсюда, пока у нас еще есть время
yeah - We still have time
да, у нас еще есть время
Can't say I was never wrong but some blame rests on you
Не могу сказать, что я никогда не ошибался, но часть вины лежит на тебе.
Work and play but never okay to mix the way we do...
Работайте и развлекайтесь, но никогда не позволяйте смешивать то, что мы делаем...
All the rest is too easy to understand and I'm too lazy to tab the solo
Все остальное слишком легко понять, и мне лень табулировать соло.
maybe I'll tab all the rest later, now this is good to start with this
возможно, я добавлю все остальное позже, сейчас хорошо бы начать с этого
great song, go and get the new Jimmy Eat World record, they do it
отличная песня, иди и возьми новый рекорд Jimmy Eat World, они это делают
again, and that's a great album as always...
повторюсь, и это, как всегда, отличный альбом...
eNRICO
эНРИКО