You Spit When You Talk Versuri Traducere în Română
Jimmy Fallon - Scuipi când vorbești
by Jimmy Fallon
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's so hard to have a conversation with you
Este atât de greu să ai o conversație cu tine
It's not what you say or what you do
Nu este ceea ce spui sau ceea ce faci
You're my real good friend yes that I must admit
Ești prietenul meu cu adevărat bun, da, trebuie să recunosc
That's why it breaks my heart to tell you this
De aceea îmi frânge inima să-ți spun asta
You spit when you talk
Scuipi când vorbești
Oh yeah, I had to say it
Oh, da, trebuia s-o spun
Got something to say
Am ceva de spus
And then you go and spray it
Și apoi du-te și stropești
I got a dry-cleaning bill and
Am o factură de curățătorie și
I'm gonna make you pay it
O să te fac să plătești
You spit when you talk
Scuipi când vorbești
Oh yeah yeah, you spit when you talk
Oh, da, da, scuipi când vorbești
Well, at the office party
Ei bine, la petrecerea de la birou
You sang karaoke
Ai cântat karaoke
Electrocuted yourself
Te-ai electrocutat
Singing "Okie from Muskogee"
Cântând „Okie from Muskogee”
It's not a little secret
Nu este un mic secret
No, it's something that is known
Nu, este ceva care se știe
If you want to talk about it
Dacă vrei să vorbim despre asta
Can't you call me on the phone?
Nu mă poți suna la telefon?
Because you spit when you talk
Pentru că scuipi când vorbești
And I'm just being honest
Și sunt doar sincer
Everything I own
Tot ce am
Has your saliva on it
Are saliva pe ea
If I talk to you much longer
Dacă mai vorbesc cu tine
I swear I'm gonna vomit
Jur că voi vomita
You spit when you talk
Scuipi când vorbești
Oh yeah yeah, you spit when you talk
Oh, da, da, scuipi când vorbești
Now the only friends you have
Acum singurii prieteni pe care îi ai
Are on Facebook and on MySpace
Sunt pe Facebook și pe MySpace
They all talk behind your back
Toți vorbesc la spatele tău
'Cause it's the only dry place
Pentru că este singurul loc uscat
You were so excited at the game
Ai fost atât de încântat de joc
When Jeter had a triple
Când Jeter a avut un triplu
Got my T-shirt so wet that everybody saw my nipples
Am tricoul meu atât de ud încât toată lumea mi-a văzut sfârcurile
You spit when you talk
Scuipi când vorbești
And it ain't getting better
Și nu se mai bine
I know what you had for dinner
Știu ce ai mâncat la cină
'Cause it's right here on my sweater
Pentru că e chiar aici pe puloverul meu
If you've got an interpreter
Dacă ai un interpret
You'd better go and get her
Mai bine du-te și iei-o
You spit when you talk
Scuipi când vorbești
Oh yeah yeah, you spit when you talk
Oh, da, da, scuipi când vorbești
Oh yeah yeah, you spit when you talk
Oh, da, da, scuipi când vorbești
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
