Gravity كلمات أغنية ترجمة عربية

Flying to the grave, crying to be saved
تطير إلى القبر وتبكي من أجل الخلاص
I somehow lost the day then I stopped
لقد فقدت اليوم بطريقة ما ثم توقفت
I felt out of place, my mind's in outer space,
شعرت بأنني خارج المكان، وعقلي في الفضاء الخارجي،
love was just a phase, then it died
كان الحب مجرد مرحلة ثم مات
Chorus:
جوقة:
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
I lost all my hair, from worry and from care
لقد فقدت شعري كله، من القلق ومن الرعاية
thought everyone would stare then I stopped
اعتقدت أن الجميع سوف يحدقون ثم توقفت
Love is everywhere, no one seems aware,
الحب في كل مكان ولا أحد يشعر بذلك
no one seems to care until they starve
يبدو أن لا أحد يهتم حتى يتضورون جوعا
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
If i can cry I can crawl, and start all over again
إذا كان بإمكاني البكاء، فيمكنني الزحف والبدء من جديد
Bridge:
الجسر:
Did you wake up when you landed?
هل استيقظت عندما هبطت؟
Did you wake up when you fell?
هل استيقظت عندما سقطت؟
Either way it's what you plamted
وفي كلتا الحالتين هذا ما زرعته
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
If I can cry I can crawl, then start all over
إذا كنت أستطيع البكاء، أستطيع الزحف، ثم ابدأ من جديد
The joy, all the pain
الفرح، كل الألم
All the things that we can't explain
كل الأشياء التي لا نستطيع تفسيرها
The world's gone insane,
لقد أصبح العالم مجنوناً،
Staring at them through my window pane
أحدق بهم من خلال زجاج نافذتي
And all that remains,
وكل ما بقي،
everything will come back again
كل شيء سوف يعود مرة أخرى
The joy, all the pain, staring at them, starting at them
الفرحة، كل الألم، التحديق فيهم، البدء فيهم
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
Gravity, I want you to be here
جرافيتي، أريدك أن تكوني هنا
If I can cry I can crawl, and start all over again
إذا كان بإمكاني البكاء، فيمكنني الزحف والبدء من جديد
(Chords took from live videos)
(الحبال مأخوذة من مقاطع الفيديو الحية)