Gravity Liedtext Deutsche Übersetzung
Jimmy Gnecco – Schwerkraft
by Jimmy Gnecco
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Flying to the grave, crying to be saved
Zum Grab fliegen und um Rettung weinen
I somehow lost the day then I stopped
Irgendwie habe ich den Tag verloren, dann habe ich aufgehört
I felt out of place, my mind's in outer space,
Ich fühlte mich fehl am Platz, mein Geist ist im Weltraum,
love was just a phase, then it died
Liebe war nur eine Phase, dann starb sie
Chorus:
Chor:
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
I lost all my hair, from worry and from care
Ich habe alle meine Haare verloren, aus Sorge und Pflege
thought everyone would stare then I stopped
thought everyone would stare then I stopped
Love is everywhere, no one seems aware,
Liebe ist überall, niemand scheint sich dessen bewusst zu sein,
no one seems to care until they starve
Niemand scheint sich darum zu kümmern, bis sie verhungern
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
If i can cry I can crawl, and start all over again
Wenn ich weinen kann, kann ich kriechen und von vorne anfangen
Bridge:
Brücke:
Did you wake up when you landed?
Bist du aufgewacht, als du gelandet bist?
Did you wake up when you fell?
Bist du aufgewacht, als du gefallen bist?
Either way it's what you plamted
Wie dem auch sei, es ist das, was Sie geplant haben
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
If I can cry I can crawl, then start all over
Wenn ich weinen kann, kann ich kriechen, und dann fange ich von vorne an
The joy, all the pain
Die Freude, all der Schmerz
All the things that we can't explain
All die Dinge, die wir nicht erklären können
The world's gone insane,
Die Welt ist verrückt geworden,
Staring at them through my window pane
Ich starrte sie durch meine Fensterscheibe an
And all that remains,
Und alles was bleibt,
everything will come back again
alles wird wiederkommen
The joy, all the pain, staring at them, starting at them
Die Freude, der ganze Schmerz, sie anzustarren, sie anzustarren
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
Gravity, I want you to be here
Schwerkraft, ich möchte, dass du hier bist
If I can cry I can crawl, and start all over again
Wenn ich weinen kann, kann ich kriechen und von vorne anfangen
(Chords took from live videos)
(Akkorde aus Live-Videos)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
