Gravity 歌詞 日本語訳

Flying to the grave, crying to be saved
墓まで飛んで、救われてと泣きながら
I somehow lost the day then I stopped
どういうわけか一日を失い、その後停止しました
I felt out of place, my mind's in outer space,
場違いな感じがした、心が宇宙にいる、
love was just a phase, then it died
愛は単なる段階であり、その後死んだ
Chorus:
コーラス：
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
I lost all my hair, from worry and from care
心配と世話のせいで髪が全部抜けてしまった
thought everyone would stare then I stopped
みんなが見つめてくると思ったのでやめた
Love is everywhere, no one seems aware,
愛はどこにでもありますが、誰も気づいていないようです、
no one seems to care until they starve
飢えるまで誰も気にしないようだ
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
If i can cry I can crawl, and start all over again
泣けるなら這ってまた最初からやり直せる
Bridge:
ブリッジ:
Did you wake up when you landed?
着陸したら目が覚めましたか？
Did you wake up when you fell?
転んでも目が覚めたのか？
Either way it's what you plamted
いずれにせよ、それはあなたが植え付けたものです
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
If I can cry I can crawl, then start all over
泣けるなら這ってもいいからやり直し
The joy, all the pain
喜びも、苦しみも、すべて
All the things that we can't explain
私たちには説明できないことすべて
The world's gone insane,
世界は狂ってしまった、
Staring at them through my window pane
窓ガラス越しに彼らを見つめる
And all that remains,
そして残っているのは、
everything will come back again
すべてはまた戻ってくるだろう
The joy, all the pain, staring at them, starting at them
喜びもすべての痛みも、彼らを見つめ、彼らを見つめ始める
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
Gravity, I want you to be here
重力、あなたにここにいてほしい
If I can cry I can crawl, and start all over again
泣けるなら這ってまたやり直せる
(Chords took from live videos)
(コードはライブビデオから抜粋)