Gravity Songtekst Nederlandse Vertaling

Flying to the grave, crying to be saved
Vliegen naar het graf, huilend om gered te worden
I somehow lost the day then I stopped
Ik verloor op de een of andere manier de dag en toen stopte ik
I felt out of place, my mind's in outer space,
Ik voelde me niet op mijn plaats, mijn geest is in de ruimte,
love was just a phase, then it died
liefde was slechts een fase, daarna stierf het
Chorus:
refrein:
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
I lost all my hair, from worry and from care
Ik verloor al mijn haar, door zorgen en door zorg
thought everyone would stare then I stopped
Ik dacht dat iedereen zou staren, maar toen stopte ik
Love is everywhere, no one seems aware,
Liefde is overal, niemand lijkt zich ervan bewust,
no one seems to care until they starve
niemand lijkt er iets om te geven totdat ze verhongeren
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
If i can cry I can crawl, and start all over again
Als ik kan huilen, kan ik kruipen en helemaal opnieuw beginnen
Bridge:
Brug:
Did you wake up when you landed?
Ben je wakker geworden toen je landde?
Did you wake up when you fell?
Ben je wakker geworden toen je viel?
Either way it's what you plamted
Hoe dan ook, het is wat je hebt gepland
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
If I can cry I can crawl, then start all over
Als ik kan huilen, kan ik kruipen, en dan helemaal opnieuw beginnen
The joy, all the pain
De vreugde, alle pijn
All the things that we can't explain
Allemaal dingen die we niet kunnen verklaren
The world's gone insane,
De wereld is gek geworden,
Staring at them through my window pane
Ik staarde naar hen door mijn ruit
And all that remains,
En alles wat overblijft,
everything will come back again
alles komt weer terug
The joy, all the pain, staring at them, starting at them
De vreugde, alle pijn, naar hen staren, naar hen beginnen
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
Gravity, I want you to be here
Zwaartekracht, ik wil dat je hier bent
If I can cry I can crawl, and start all over again
Als ik kan huilen, kan ik kruipen en helemaal opnieuw beginnen
(Chords took from live videos)
(Akkoorden overgenomen van live video's)