Only One Angel Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jimmy Lafave Only One Angel written by Jimmy Lafave
Jimmy Lafave Sadece Bir Melek Jimmy Lafave tarafından yazılmıştır.
I could fly through a midnight rain
Gece yarısı yağmurunda uçabilirim
And be safe and warm and dry baby
Ve güvende, sıcak ve kuru ol bebeğim
At the mention of your name
Adın anıldığında
And always sing your special song
Ve her zaman özel şarkını söyle
And know deep inside that spirit girl
Ve o ruh kızın derinliklerinde biliyorum
That nothing could go wrong
Hiçbir şeyin ters gidemeyeceğine
If you got to know what's pulling me thru
Eğer beni neyin çektiğini bilseydin
I have only one angel babe
Benim tek bir meleğim var bebeğim
My one angel is you
Benim tek meleğim sensin
And I could run cross the desert wind
Ve çöl rüzgarını koşarak geçebilirdim
Till the day would leave me breathless baby
Gün beni nefessiz bırakana kadar bebeğim
Searching for words again
Tekrar kelime arıyorum
And hope that you could hear that sound
Ve umarım bu sesi duyabilirsin
In streams of magic colors
Sihirli renk akışlarında
That are painted across the ground
Bunlar yere boyanmış
If you gotta know what pulling me through
Eğer beni neyin çektiğini bilmen gerekiyorsa
I have only one angel babe
Benim tek bir meleğim var bebeğim
My one angel is you
Benim tek meleğim sensin
And I'll always take it with me
Ve onu her zaman yanımda götüreceğim
like a charm
bir çekicilik gibi
You keep me in the good light
Beni iyi ışıkta tutuyorsun
Safe from harm
Zarardan korunmak
You chase the dark clouds far away
Uzaklardaki kara bulutları kovalıyorsun
You keep my feet
Sen ayaklarımı tut
From turning into clay
Kil haline gelmekten
If I could send out a melody
Eğer bir melodi gönderebilseydim
Do you suppose when the word got out
Sözün ne zaman yayıldığını sanıyorsun?
That the circle could reach to me
Çemberin bana ulaşabilmesi
And cross that line
Ve o çizgiyi geç
In some distant land
Uzak bir diyarda
Where the strings that ring my friends
Arkadaşlarımı çalan tellerin nerede
Are played by ancient hands
Eski eller tarafından oynanır
If you got to know what's pulling me through
Eğer beni neyin çektiğini bilseydin
I have only one angel babe
Benim tek bir meleğim var bebeğim
My one angel is you
Benim tek meleğim sensin
I could fly through a midnight rain
Gece yarısı yağmurunda uçabilirim
And be safe and warm and dry baby
Ve güvende, sıcak ve kuru ol bebeğim
At the mention of your name
Adın anıldığında
And always sing your special song
Ve her zaman özel şarkını söyle
And know deep inside that spirit girl
Ve o ruh kızın derinliklerinde biliyorum
That nothing could go wrong
Hiçbir şeyin ters gidemeyeceğine
If you got to know what's pulling me thru
Eğer beni neyin çektiğini bilseydin
I have only one angel babe
Benim tek bir meleğim var bebeğim
My one angel is you
Benim tek meleğim sensin