River Road كلمات أغنية ترجمة عربية

Jimmy LaFave - River Road
جيمي لافاف - طريق النهر
Intro G D
مقدمة جي د
There's something that I've gotta say, it's been needed for a long long time
هناك شيء يجب أن أقوله، لقد كانت هناك حاجة إليه لفترة طويلة
They say the truth can set you free, let me say what's on my mind
يقولون أن الحقيقة يمكن أن تحررك، دعني أقول ما يدور في ذهني
If my words should fail me now, I hope that you would understand
إذا خذلتني كلماتي الآن، أتمنى أن تتفهمي ذلك
Baby you deserve much more, than the person that i am
عزيزي، أنت تستحق أكثر بكثير من الشخص الذي أنا عليه الآن
Take a walk down the river road, Let it ease your mind
قم بالسير على طول طريق النهر، دعه يريح عقلك
I'm in love with you, I've been for a long long time
أنا أحبك، لقد كنت كذلك لفترة طويلة
Take a walk down a river road, let the pain just disappear
قم بالسير على طريق النهر، ودع الألم يختفي
I love you baby, And I'm glad that your here
أحبك يا صغيري، وأنا سعيد بوجودك هنا
I've seen a sunshine now, equal to every one
لقد رأيت ضوء الشمس الآن، على قدم المساواة مع الجميع
And I watched it walk away, when the day was done
وشاهدته وهو يبتعد، عندما انتهى اليوم
Lost in the shadows there, me and my mortal soul
تائهين في الظلال هناك، أنا وروحي الفانية
Baby your there to pull me through, more than you can ever know
عزيزي، أنت هناك لتسحبني، أكثر مما يمكنك أن تعرفه
Take a walk down a river road, it's a brand new day
قم بالسير على طريق النهر، إنه يوم جديد تمامًا
Sorrow can't touch you now, let it all fade away
لا يمكن للحزن أن يلمسك الآن، دعه يتلاشى
Take a walk down a river road, no trouble in your mind
قم بالسير على طريق النهر، فلا مشكلة في عقلك
Every things, gonna be just fine
كل الأشياء، ستكون على ما يرام
They say in every life, we may have some deep regrets
يقولون في كل حياة، قد يكون لدينا بعض الندم العميق
Forgiveness has it's own free will, perhaps it hasn't found me yet
للمغفرة إرادتها الحرة، ربما لم تجدني بعد
But I see in anyone, that we hurt along the way
لكنني أرى في أي شخص أننا نتألم على طول الطريق
Time is such a healing wind, so i hope it blows your way
الوقت بمثابة رياح شفاء، لذا آمل أن تهب في طريقك
Take a walk down a river road, take it in the morning light
قم بالسير على طريق النهر، خذه في ضوء الصباح
I promise by the end of day, things are going to be alright
أعدك أنه بحلول نهاية اليوم، ستكون الأمور على ما يرام
Take a walk down a river road, let the pain just disappear
قم بالسير على طريق النهر، ودع الألم يختفي
It's a great big world, hey I'm glad that your here
إنه عالم كبير وعظيم، أنا سعيد لأنك هنا
It's a great big world, yeah I'm glad that your here
إنه عالم كبير وعظيم، نعم أنا سعيد لأنك هنا
I love you baby, and I'm glad that your here
أحبك يا صغيري، وأنا سعيد لوجودك هنا