River Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Jimmy LaFave - River Road
Jimmy LaFave - Nehir Yolu
Intro G D
Giriş G D
There's something that I've gotta say, it's been needed for a long long time
Söylemem gereken bir şey var, uzun zamandır buna ihtiyaç duyuluyordu
They say the truth can set you free, let me say what's on my mind
Gerçeğin seni özgür kılabileceğini söylüyorlar, bırak aklımdan geçeni söyleyeyim
If my words should fail me now, I hope that you would understand
Eğer sözlerim şimdi beni yanıltırsa, umarım anlarsın
Baby you deserve much more, than the person that i am
Bebeğim sen benim olduğum kişiden çok daha fazlasını hak ediyorsun
Take a walk down the river road, Let it ease your mind
Nehir yolunda bir yürüyüşe çıkın, zihninizi rahatlatsın
I'm in love with you, I've been for a long long time
Sana aşığım, uzun zamandır öyleyim
Take a walk down a river road, let the pain just disappear
Nehir yolunda bir yürüyüşe çık, acının kaybolmasına izin ver
I love you baby, And I'm glad that your here
Seni seviyorum bebeğim ve burada olmana sevindim
I've seen a sunshine now, equal to every one
Artık herkese eşit bir güneş ışığı gördüm
And I watched it walk away, when the day was done
Ve gün bittiğinde onun gidişini izledim
Lost in the shadows there, me and my mortal soul
Orada gölgelerde kayboldum, ben ve ölümlü ruhum
Baby your there to pull me through, more than you can ever know
Bebeğim beni ikna etmek için oradasın, bildiğinden çok daha fazlası
Take a walk down a river road, it's a brand new day
Nehir yolunda yürüyüşe çıkın, yepyeni bir gün
Sorrow can't touch you now, let it all fade away
Üzüntü artık sana dokunamaz, bırak hepsi solup gitsin
Take a walk down a river road, no trouble in your mind
Nehir yolunda bir yürüyüşe çıkın, aklınızda sorun yok
Every things, gonna be just fine
Her şey çok güzel olacak
They say in every life, we may have some deep regrets
Her hayatta bazı derin pişmanlıklarımız olabilir derler
Forgiveness has it's own free will, perhaps it hasn't found me yet
Affetmenin kendi özgür iradesi vardır belki de henüz beni bulmamıştır
But I see in anyone, that we hurt along the way
Ama herkeste yol boyunca acı çektiğimizi görüyorum
Time is such a healing wind, so i hope it blows your way
Zaman öyle iyileştirici bir rüzgar ki, umarım senin yolunda eser
Take a walk down a river road, take it in the morning light
Nehir yolunda yürüyüşe çıkın, sabah ışığında çıkın
I promise by the end of day, things are going to be alright
Söz veriyorum günün sonunda her şey yoluna girecek
Take a walk down a river road, let the pain just disappear
Nehir yolunda bir yürüyüşe çık, acının kaybolmasına izin ver
It's a great big world, hey I'm glad that your here
Bu büyük ve büyük bir dünya, hey burada olmana sevindim
It's a great big world, yeah I'm glad that your here
Bu büyük ve büyük bir dünya, evet burada olmana sevindim
I love you baby, and I'm glad that your here
Seni seviyorum bebeğim ve burada olmana sevindim