Do You Believe Me Now Versuri Traducere în Română

(5 measure Intro) (--NC--)(C#m.-Asus2-)(E.-B--)(C#m.-Asus2-)(E-NC)
(Intro 5 măsuri) (--NC--)(C#m.-Asus2-)(E.-B--)(C#m.-Asus2-)(E-NC)
(Verse 1)
(versetul 1)
NC C#m Asus2
NC C#m Asus2
Do you remember
Îți amintești
the day I turned to you and said i didn't like the way he was looking at you
în ziua în care m-am întors către tine și am spus că nu-mi place felul în care te privea
NC (c#m-B)
NC (c#m-B)
yeah
da
(Verse 2)
(versetul 2)
How it made you laugh
Cum te-a făcut să râzi
you just couldn't get what I was saying
pur și simplu nu ai putut înțelege ce spuneam
it was my imagination
era imaginația mea
(Chorus)
(Refren)
So do you believe me now
Deci mă crezi acum
I guess I really wasn't that crazy
Bănuiesc că nu eram chiar atât de nebun
and I knew what i was talking bout
și știam despre ce vorbesc
Every time the sun goes down
De fiecare dată când soarele apune
he's the one that's holding you baby
el este cel care te ține în brațe, iubito
yeah me I'm missin you way across town
Da, mi-e dor de tine prin oraș
so do you believe me now
deci ma crezi acum
(Verse 3)
(versetul 3)
NC C#m Asus2
NC C#m Asus2
I'm kicking myself
mă bat cu piciorul
for being the one foolish enough giving him the chance to step in my shoes
pentru că am fost cel suficient de prost, dându-i șansa de a intra în pielea mea
ohhh
ohhh
He was bidin his time
Își plăcea vremea
when he saw our love was having a moment of weakness
când a văzut că dragostea noastră avea un moment de slăbiciune
he was there between us
era acolo între noi
(Chorus)
(Refren)
So do you believe me now
Deci mă crezi acum
I guess I really wasn't that crazy
Presupun că nu eram chiar atât de nebun
and I knew what i was talking bout
și știam despre ce vorbesc
Every time the sun goes down
De fiecare dată când soarele apune
he's the one that's holding you baby
el este cel care te ține în brațe, iubito
yeah me I'm missin you way across town
Da, mi-e dor de tine prin oraș
A/E ----crescendo--->
A/E ----crescendo--->
so do you believe me now
deci ma crezi acum
(Bridge)
(Podul)
oh yeah i bet now you see the light
oh, da, pun pariu că acum vezi lumina
oh yeah what's the use in being right
oh, da ce folos să ai dreptate
when I'm the lonely one tonight
când sunt singurul în seara asta
(Chorus)
(Refren)
So do you believe me now
Deci mă crezi acum
I guess I really wasn't that crazy
Presupun că nu eram chiar atât de nebun
and I knew what i was talking bout
și știam despre ce vorbesc
Every time the sun goes down
De fiecare dată când soarele apune
he's the one that's holding you baby
el este cel care te ține în brațe, iubito
yeah me I'm missin you way across town
Da, mi-e dor de tine prin oraș
so do you believe me now
deci ma crezi acum
(Play chorus on Outro)
(Reda refren pe Outro)
yeah
da
so do you believe me now
deci ma crezi acum
yeah
da
Every time the sun goes down
De fiecare dată când soarele apune
he's the one that's holding you baby
el este cel care te ține în brațe, iubito
yeah me I'm missin you way across town
Da, mi-e dor de tine prin oraș
so do you believe me now?
deci ma crezi acum?