I Will Versuri Traducere în Română

VERSE 1:
versetul 1:
So you're the one I waited on
Deci tu ești cel pe care l-am așteptat
the one I've been dreaming of
cel la care am visat
Now that I know, it's hard to let go
Acum că știu, este greu să renunț
I don't want to lose your love
Nu vreau să-ți pierd dragostea
But what can I do, I can't make you stay here
Dar ce pot să fac, nu te pot face să stai aici
But if you should choose to go your own way
Dar dacă ar trebui să alegi să mergi pe drumul tău
Where ever you're going, when ever you turn
Oriunde te duci, oricând te întorci
Remember this moment, remember these words
Amintiți-vă acest moment, amintiți-vă aceste cuvinte
I will, i will..
voi, voi..
CHORUS:
Refren:
give up my life
renunta la viata mea
for you if you want it
pentru tine dacă vrei
Give you my heart, you already own it
Să-ți dau inima mea, o deții deja
I'll do anything, I'll go anywhere, it's true
O să fac orice, o să merg oriunde, e adevărat
I will, I will, I will
Voi, voi face, voi face
VERSE 2:
versetul 2:
I look in your eyes and I see
Mă uit în ochii tăi și văd
our life so full of happiness
viața noastră atât de plină de fericire
Do you see the same
Vezi la fel
Or jush someone you'll blame?
Sau doar pe cineva pe care îl vei învinovăți?
For things that you might've missed
Pentru lucruri pe care s-ar putea să le fi ratat
I don't want to weigh
Nu vreau să cântăresc
you down like an anchor
tu jos ca o ancoră
If that's how you see me now,
Dacă așa mă vezi acum,
I would rather let you go free,
Aș prefera să te las liber,
Just sail away
Doar naviga departe
If that's what you need
Dacă de asta ai nevoie
If that's what it takes
Dacă asta este nevoie
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
BRIDGE:
PODUL:
If ever your day is done,
Dacă vreodată ziua ta s-a terminat,
still you need someone to hold you
totuși ai nevoie de cineva care să te țină în brațe
I will
o voi face
If you ever need
Dacă ai nevoie vreodată
To talk to somebody who really knows you
Să vorbești cu cineva care te cunoaște cu adevărat
Yes, I will
Da, o voi face
Repeat Chorus
Repetați Refrenul