Just a Dream Paroles Traduction Française

By Jimmy Wayne
Par Jimmy Wayne
I had a dream last night that you werent in my life
J'ai rêvé cette nuit que tu n'étais pas dans ma vie
It felt so real that I woke up reachin for you baby
C'était si réel que je me suis réveillé en te cherchant bébé
What would I do, if ever I lost you
Que ferais-je si jamais je te perdais
I would walk this earth, I would sail the seas
Je marcherais sur cette terre, je naviguerais sur les mers
I would climb the highest mountain, get down on my knees
Je gravirais la plus haute montagne, me mettrais à genoux
And pray for a miracle God bring her back to me
Et prie pour un miracle, que Dieu me la ramène
Thats what Id do but it was just a dream, just a dream
C'est ce que je ferais mais ce n'était qu'un rêve, juste un rêve
Never before, have I, felt so much relief inside
Jamais auparavant je n'ai ressenti autant de soulagement à l'intérieur
Till I opened my eyes and you, were lying there beside me baby
Jusqu'à ce que j'ouvre les yeux et que tu sois allongé là à côté de moi bébé
What would I do, if ever I lost you
Que ferais-je si jamais je te perdais
Repeat Chorus
Répéter le refrain
Bridge:
Pont :
And thank God thats all it was
Et Dieu merci, c'est tout ce que c'était
But it proved to me how much
Mais ça m'a prouvé à quel point
I love you, and without you, what would I do
Je t'aime, et sans toi, que ferais-je
Switch Key to E Repeat Chorus
Basculez la clé sur le refrain de répétition E
(Thanks to Don Helms for corrections)
(Merci à Don Helms pour les corrections)