Paper Angels كلمات أغنية ترجمة عربية

**Capo 2**
** كابو 2 **
Intro: G D/F# Em C (x2)
المقدمة: G D/F # Em C (x2)
After every day after Thanksgiving sale.,
بعد كل يوم بعد بيع عيد الشكر.
Em C,s
إم ج، ق
The malls just ain't complete
مراكز التسوق ليست كاملة
Without a bunch of decorations and a paper angel tree
بدون مجموعة من الزخارف وشجرة ملاك ورقية
There's arificial smiles on artificial tree limbs
هناك ابتسامات مصطنعة على أطراف الأشجار الاصطناعية
Sayin what she'd love to have and what to buy for him
قل ما تحب أن تمتلكه وماذا تشتري له
Well I hope Maggie likes her new winter clothes
حسنًا، أتمنى أن تعجب ماجي بملابسها الشتوية الجديدة
And her buggie with a baby doll
وعربتها مع دمية طفل
And maybe Tom'll smile in his new Nike shoes
وربما يبتسم توم بحذاء نايكي الجديد
When he shoots that basketball
عندما يطلق النار على كرة السلة تلك
I can't help but wishin, that I could do more
لا يسعني إلا أن أتمنى أن أستطيع فعل المزيد
But not just while I'm shopping in the department store
ولكن ليس فقط أثناء التسوق في المتجر
Chorus:
جوقة:
Paper angels you're in my thoughts and prayers
ملائكة الورق أنت في أفكاري وصلواتي
No matter where you are right now, remember God's right there
لا يهم أين أنت الآن، تذكر أن الله هناك
He's asking all of us, to help take care
إنه يطلب منا جميعًا المساعدة في الاهتمام
Am G/B C D G (D/F# Em C)--chorus 1
Am G/B C D G (D/F # Em C) - الكورس 1
Of His paper angels, everywhere
من ملائكته الورقية، في كل مكان
Goin through the mail almost every afternoon
اذهب عبر البريد بعد ظهر كل يوم تقريبًا
I see a mom and dad's worst dream
أرى أسوأ حلم لأمي وأبي
There on the back of a money-saving ad to get my carpet cleaned
هناك على ظهر إعلان توفير المال لتنظيف سجادتي
Height, weight, hair, eyes, date missin, and D.O.B.
الطول والوزن والشعر والعينين والتاريخ المفقود و D.O.B.
A child's name, a picture, and the words "Have you see me?"
اسم طفل وصورة وكلمة هل رأيتني؟
His documented bruises, fill a folder and a file
كدماته موثقة، وملء مجلد وملف
She's a second grade self portrait drawn without a smile
إنها صورة شخصية للصف الثاني مرسومة بدون ابتسامة
And every town is littered with this kind of debris
وكل مدينة مليئة بهذا النوع من الحطام
We've got to stop this madness, it's up to you and me
علينا أن نوقف هذا الجنون، الأمر متروك لي ولكم
Last Chorus:
الكورس الأخير:
Paper angels you're in my thoughts and prayers
ملائكة الورق أنت في أفكاري وصلواتي
No matter where you are right now, remember God's right there
لا يهم أين أنت الآن، تذكر أن الله هناك
He's asking all of us, to help take care
إنه يطلب منا جميعًا المساعدة في الاهتمام
Of His paper angels, everywhere
من ملائكته الورقية، في كل مكان
Paper angels, everywhere
ملائكة من ورق، في كل مكان
Chords:
الحبال:
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (اضغط باستمرار على السلسلة السفلية بالإبهام)
G/B = x2003x or x20003
G/B = x2003x أو x20003