Paper Angels Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

**Capo 2**
**Capo 2**
Intro: G D/F# Em C (x2)
Giriş: G D/F# Em C (x2)
After every day after Thanksgiving sale.,
Şükran Günü satışından sonraki her günün ardından.,
Em C,s
Em C,s
The malls just ain't complete
AVM'ler henüz tamamlanmadı
Without a bunch of decorations and a paper angel tree
Bir sürü dekorasyon ve kağıttan bir melek ağacı olmadan
There's arificial smiles on artificial tree limbs
Yapay ağaç dallarında yapay gülümsemeler var
Sayin what she'd love to have and what to buy for him
Neye sahip olmak istediğini ve ona ne alacağını söylüyor
Well I hope Maggie likes her new winter clothes
Umarım Maggie yeni kışlık kıyafetlerini beğenir
And her buggie with a baby doll
Ve bebek arabası olan arabası
And maybe Tom'll smile in his new Nike shoes
Ve belki Tom yeni Nike ayakkabılarıyla gülümser
When he shoots that basketball
O basketbol topunu vurduğunda
I can't help but wishin, that I could do more
Daha fazlasını yapabilmeyi dilemekten kendimi alamıyorum
But not just while I'm shopping in the department store
Ama sadece mağazada alışveriş yaparken değil
Chorus:
Koro:
Paper angels you're in my thoughts and prayers
Kağıttan melekler sen düşüncelerimde ve dualarımdasın
No matter where you are right now, remember God's right there
Şu an nerede olursanız olun, unutmayın Tanrı ordadır
He's asking all of us, to help take care
Hepimizden ilgilenmemize yardım etmemizi istiyor
Am G/B C D G (D/F# Em C)--chorus 1
Am G/B C D G (D/F# Em C)--koro 1
Of His paper angels, everywhere
Kağıttan melekleri her yerde
Goin through the mail almost every afternoon
Neredeyse her öğleden sonra postalara bakıyorum
I see a mom and dad's worst dream
Bir anne ve babanın en kötü rüyasını görüyorum
There on the back of a money-saving ad to get my carpet cleaned
Halımı temizlettirmek için para kazandıran bir reklamın arkasında
Height, weight, hair, eyes, date missin, and D.O.B.
Boy, kilo, saç, gözler, kaçırılan tarih ve D.O.B.
A child's name, a picture, and the words "Have you see me?"
Bir çocuğun adı, bir resim ve "Beni gördün mü?"
His documented bruises, fill a folder and a file
Belgelenen morlukları bir klasörü ve bir dosyayı dolduruyor
She's a second grade self portrait drawn without a smile
O, gülümseme olmadan çizilmiş ikinci sınıf bir otoportre
And every town is littered with this kind of debris
Ve her kasaba bu tür enkazlarla dolu
We've got to stop this madness, it's up to you and me
Bu çılgınlığı durdurmalıyız, bu sana ve bana kalmış
Last Chorus:
Son Koro:
Paper angels you're in my thoughts and prayers
Kağıttan melekler sen düşüncelerimde ve dualarımdasın
No matter where you are right now, remember God's right there
Şu an nerede olursanız olun, unutmayın Tanrı ordadır
He's asking all of us, to help take care
Hepimizden ilgilenmemize yardım etmemizi istiyor
Of His paper angels, everywhere
Kağıttan melekleri her yerde
Paper angels, everywhere
Kağıttan melekler her yerde
Chords:
Akorlar:
D/F#= 200232 (hold down bottom string with thumb)
D/F#= 200232 (alttaki dizeyi baş parmağınızla basılı tutun)
G/B = x2003x or x20003
G/B = x2003x veya x20003