You Are Paroles Traduction Française

Jimmy Wayne - You are
Jimmy Wayne - Vous êtes
Intro - A - E - Bm - D - E
Intro - A - E - Bm - D - E
(verse)
(verset)
Baby when I look at you,
Bébé quand je te regarde,
You know it breaks my heart in two,
Tu sais que ça me brise le cœur en deux,
How beautiful you are,
Comme tu es belle,
(verse 2)
(verset 2)
Seen you in a million dreams,
Je t'ai vu dans un million de rêves,
now you're finally here with me,
maintenant tu es enfin là avec moi,
We will never be apart,
Nous ne serons jamais séparés,
(bridge)
(pont)
I wanna hold you forever,
Je veux te tenir pour toujours,
That's all I'll ever need
C'est tout ce dont j'aurai besoin
(chorus)
(refrain)
You are my love, you are my life,
Tu es mon amour, tu es ma vie,
My heart and soul the truest friend I've ever known,
Mon cœur et mon âme sont l'ami le plus fidèle que j'ai jamais connu,
You are my world, all of my dreams,
Tu es mon monde, tous mes rêves,
My fantasy, my reality,
Mon fantasme, ma réalité,
I love everything you are, yes I do
J'aime tout ce que tu es, oui je l'aime
(verse 3)
(verset 3)
Everytime I close my eyes,
Chaque fois que je ferme les yeux,
Hit's me so deep inside,
C'est moi si profondément à l'intérieur,
How ill this feelin is,
Comme ce sentiment est malade,
I'm intoxicated by your touch,
Je suis enivré par ton contact,
It's a sweet sweet rush,
C'est une douce et douce ruée,
I'm in love with your kiss,
Je suis amoureux de ton baiser,
(bridge)
(pont)
You're the one that I trust the most,
Tu es celui en qui j'ai le plus confiance,
You changed me,
Tu m'as changé,
(chorus)
(refrain)
You are my love, you are my life,
Tu es mon amour, tu es ma vie,
My heart and soul the truest friend I've ever known,
Mon cœur et mon âme sont l'ami le plus fidèle que j'ai jamais connu,
You are my world, all of my dreams,
Tu es mon monde, tous mes rêves,
My fantasy, my reality,
Mon fantasme, ma réalité,
I love everything you are,
J'aime tout ce que tu es,
(lead - G#m - A - G#m - A - G#m - G - A
(plomb - G#m - A - G#m - A - G#m - G - A
(chorus)
(refrain)
You are my love, you are my life,
Tu es mon amour, tu es ma vie,
My heart and soul the truest friend I've ever known,
Mon cœur et mon âme sont l'ami le plus fidèle que j'ai jamais connu,
You are my world, all of my dreams,
Tu es mon monde, tous mes rêves,
My fantasy, my reality,
Mon fantasme, ma réalité,
I love everything you are,
J'aime tout ce que tu es,
A (no chord) B G#m - G - A - B
A (pas d'accord) B G#m - G - A - B
Everything, I love everything, you are
Tout, j'aime tout, tu es