Heartprints Versuri Traducere în Română

Jireh Lim
Jireh Lim
Intro B G#m E F#
Introducere B G#m E F#
Oh my eyes became blurry when I look at you
Oh, ochii mei s-au încețoșat când te privesc
And so as my heart how it feels
Și așa cum se simte inima mea
The sparks that you had for me has gone away
Scânteile pe care le-ai avut pentru mine au dispărut
By your words I have been compromised
Prin cuvintele tale am fost compromis
I begged you to please stay
Te-am rugat să rămâi, te rog
You looked down and ran away
Te-ai uitat în jos și ai fugit
All the sacrifices I have done for you
Toate sacrificiile pe care le-am făcut pentru tine
They all turned to dust now
Toate s-au transformat în praf acum
And they're everywhere
Și sunt peste tot
Your heart is a stone and your soul is cold
Inima ta este o piatră și sufletul tău este rece
I'm burning your pictures out of my wall
Îți ard pozele din peretele meu
Cos you took me for granted and played like a fool
Pentru că m-ai luat de la sine înțeles și te-ai jucat ca un prost
But I want you to know that I'm stronger now
Dar vreau să știi că acum sunt mai puternică
C#m F# F#sus ... F#....
C#m F# F#sus ... F#....
If you ever come back I'll thank you for the pain
Dacă te întorci vreodată, îți voi mulțumi pentru durere
Chorus:
Refren:
Cos this is the last time I'll think of you
Pentru că e ultima dată când mă voi gândi la tine
It's right time to keep my head up so high
Este momentul potrivit să țin capul sus atât de sus
us
noi
It's the last time I'll put your heartprints on my mind
Este ultima dată când îmi voi pune amprentele inimii în mintea mea
No matter how hard it takes
Oricât de greu este nevoie
Cos they said it takes time to heal
Pentru că au spus că este nevoie de timp pentru a se vindeca
I've tried my best to keep up with all your demands
Am făcut tot posibilul să țin pasul cu toate cerințele tale
You stabbed me in my heart with your words
M-ai înjunghiat în inima mea cu cuvintele tale
I tried to be the one who apologize
Eu am încercat să fiu cel care își cere scuze
All I ever did is to love you
Tot ce am făcut a fost să te iubesc
For years I have felt death living without you
De ani de zile am simțit moartea trăind fără tine
But I want you to know that I'm stronger now
Dar vreau să știi că acum sunt mai puternică
If you ever come back I'll thank you for the pain
Dacă te întorci vreodată, îți voi mulțumi pentru durere
Chorus:
Refren:
Cos this is the last time I'll think of you
Pentru că e ultima dată când mă voi gândi la tine
It's right time to keep my head up so high
Este momentul potrivit să țin capul sus atât de sus
us
noi
It's the last time I'll put your heartprints on my mind
Este ultima dată când îmi voi pune amprentele inimii în mintea mea
No matter how hard it takes
Oricât de greu este nevoie
Cos they said it takes time to heal
Pentru că au spus că este nevoie de timp pentru a se vindeca
Bridge:
Pod:
Hear the agony of my heart
Ascultă agonia inimii mele
Longing for your touch and for your lips
Dor de atingerea ta și de buzele tale
I miss your warm embrace
Mi-e dor de îmbrățișarea ta caldă
Every song I hear reminds me of you
Fiecare melodie pe care o aud îmi amintește de tine
Look into my eyes and look what you've done
Uită-te în ochii mei și uită-te ce ai făcut
Chorus:
Refren:
Cos this is the last time I'll think of you
Pentru că e ultima dată când mă voi gândi la tine
It's right time to keep my head up so high
Este momentul potrivit să țin capul sus atât de sus
us
noi
It's the last time I'll put your heartprints on my mind
Este ultima dată când îmi voi pune amprentele inimii în mintea mea
No matter how hard it takes
Oricât de greu este nevoie
Cos they said it takes time to heal
Pentru că au spus că este nevoie de timp pentru a se vindeca