Heartprints Текст Песни Перевод на Русский

Jireh Lim
Ире Лим
Intro B G#m E F#
Вступление B G#m E F#
Oh my eyes became blurry when I look at you
Ох, мои глаза затуманились, когда я смотрю на тебя
And so as my heart how it feels
И так же, как мое сердце, как оно себя чувствует
The sparks that you had for me has gone away
Искры, которые у тебя были для меня, ушли
By your words I have been compromised
Твоими словами меня скомпрометировали
I begged you to please stay
Я умолял тебя, пожалуйста, останься
You looked down and ran away
Ты посмотрел вниз и убежал
All the sacrifices I have done for you
Все жертвы, которые я принес для тебя
They all turned to dust now
Теперь они все обратились в пыль
And they're everywhere
И они повсюду
Your heart is a stone and your soul is cold
Твое сердце - камень, и твоя душа холодна
I'm burning your pictures out of my wall
Я сжигаю твои фотографии со своей стены
Cos you took me for granted and played like a fool
Потому что ты принял меня как должное и играл как дурак
But I want you to know that I'm stronger now
Но я хочу, чтобы ты знал, что теперь я сильнее
C#m F# F#sus ... F#....
C#m F# F#сус... F#....
If you ever come back I'll thank you for the pain
Если ты когда-нибудь вернешься, я буду благодарен тебе за боль
Chorus:
Припев:
Cos this is the last time I'll think of you
Потому что это последний раз, когда я думаю о тебе
It's right time to keep my head up so high
Пришло время держать голову так высоко
us
мы
It's the last time I'll put your heartprints on my mind
Это последний раз, когда я вспоминаю отпечатки твоих сердец.
No matter how hard it takes
Независимо от того, как трудно это займет
Cos they said it takes time to heal
Потому что они сказали, что нужно время, чтобы исцелиться.
I've tried my best to keep up with all your demands
Я изо всех сил старался удовлетворить все ваши требования
You stabbed me in my heart with your words
Ты ранил меня в сердце своими словами
I tried to be the one who apologize
Я пытался быть тем, кто извиняется
All I ever did is to love you
Все, что я когда-либо делал, это любить тебя
For years I have felt death living without you
В течение многих лет я чувствовал смерть, живя без тебя
But I want you to know that I'm stronger now
Но я хочу, чтобы ты знал, что теперь я сильнее
If you ever come back I'll thank you for the pain
Если ты когда-нибудь вернешься, я буду благодарен тебе за боль
Chorus:
Припев:
Cos this is the last time I'll think of you
Потому что это последний раз, когда я думаю о тебе
It's right time to keep my head up so high
Пришло время держать голову так высоко
us
мы
It's the last time I'll put your heartprints on my mind
Это последний раз, когда я вспоминаю отпечатки твоих сердец.
No matter how hard it takes
Независимо от того, как трудно это займет
Cos they said it takes time to heal
Потому что они сказали, что нужно время, чтобы исцелиться.
Bridge:
Мост:
Hear the agony of my heart
Услышь агонию моего сердца
Longing for your touch and for your lips
Тоска по твоим прикосновениям и твоим губам
I miss your warm embrace
Я скучаю по твоим теплым объятиям
Every song I hear reminds me of you
Каждая песня, которую я слышу, напоминает мне о тебе
Look into my eyes and look what you've done
Посмотри мне в глаза и посмотри, что ты сделал
Chorus:
Припев:
Cos this is the last time I'll think of you
Потому что это последний раз, когда я думаю о тебе
It's right time to keep my head up so high
Пришло время держать голову так высоко
us
мы
It's the last time I'll put your heartprints on my mind
Это последний раз, когда я вспоминаю отпечатки твоих сердец.
No matter how hard it takes
Независимо от того, как трудно это займет
Cos they said it takes time to heal
Потому что они сказали, что нужно время, чтобы исцелиться.