Pisngi 歌詞 日本語訳

Ang kutis mong kay lambing, maginhawa sa piling
あなたの肌は柔らかくて、一緒にいてやすいです
Ang 'yong ganda, ang lakas ng dating
あなたの美しさ、前者の強さ
Hindi ko mapigilang maakit sa'yo
あなたに惹かれて止まらない
Pag nakikita ko ang buhaghag na buhok mo
あなたの巻き毛を見ると
Langhap ko ang simoy ng 'yong pabango
あなたの香水の香りを吸い込んだ
Pag kumakapit na ito sa mga palad ko
手のひらにまとわりつくとき
Hindi makatulog sa gabi
夜眠れない
Pag naiisip na hindi ikaw ang katabi
隣にいるのは自分ではないと思うとき
Pero kumapit ka mahal ko
でも待ってください、愛する人よ
At wag na wag kang bibitaw
そして決して諦めないでください
Ang tanging hiling ko sa'yo habaan mo pa sana ang pasensya mo
私の唯一のお願いは、もう少し辛抱してほしいということです
Hindi madaling magbago lalo sa nakaraan na mga katulad ko
特に私のような過去の人間を変えるのは簡単ではありません
Mahal na mahal kita wala nang magbabago sa aking nadarama
とても愛しています、私の気持ちは何も変わりません
Iyong iyo na ako hinding hindi kita isusuko
私はあなたのものです、そして私はあなたを決してあきらめません
(Same)
（同）
Sa oras na tayo ay magkasama
私たちが一緒にいるとき
Lahat ng baluktot ay tumutuwid
曲がっているものはすべてまっすぐになります
Wala akong ibang hinangad
他に何も欲しくなかった
Kundi malapatan ng ngiti ang iyong mga labi
でも口元には笑顔を浮かべて
Kaya kumapit ka mahal ko
だから私の愛を待っててください
At wag na wag kang bibitaw
そして決して諦めないでください
Ang tanging hiling ko sa'yo habaan mo pa sana ang pasensya mo
私の唯一のお願いは、もう少し辛抱してほしいということです
Hindi madaling magbago lalo sa nakaraan na mga katulad ko
特に私のような過去の人間を変えるのは簡単ではありません
Mahal na mahal kita wala nang magbabago sa aking nadarama
とても愛しています、私の気持ちは何も変わりません
Iyong iyo na ako hinding hindi kita isusuko
私はあなたのものです、そして私はあなたを決してあきらめません
Lilibot lang tayo magkasamang maglalakbay
ただ一緒に旅をして回ろう
Lilibot lang tayo magkasamang maglalakbay
ただ一緒に旅をして回ろう
Ang tanging hiling ko sa'yo habaan mo pa sana ang pasensya mo
私の唯一のお願いは、もう少し辛抱してほしいということです
Hindi madaling magbago lalo sa nakaraan na mga katulad ko
特に私のような過去の人間を変えるのは簡単ではありません
Mahal na mahal kita wala nang magbabago sa aking nadarama
とても愛しています、私の気持ちは何も変わりません
Iyong iyo na ako hinding hindi kita isusuko
私はあなたのものです、そして私はあなたを決してあきらめません