Burn كلمات أغنية ترجمة عربية

BURN Jo Dee Messina
حرق جو دي ميسينا
Do you wanna be a poet and write
هل تريد أن تكون شاعراً وتكتب؟
Do you wanna be an act-or up the lights
هل تريد أن تكون ممثلاً أو تضيء الأضواء
Do you wanna be a sold-ier and fight for love
هل تريد أن تكون مباعًا وتقاتل من أجل الحب؟
Do you wanna travel the world
هل تريد السفر حول العالم
Do you want to be a diver for pearls
هل تريد أن تكون غواصًا بحثًا عن اللؤلؤ؟
Or climb a moun-tain and touch the clouds above
أو تسلق جبلًا ولمس السحب أعلاه
Be any one you want to be Bring to life your
كن أي شخص تريده أن يجلب لك الحياة
fantasies
الأوهام
But I want something in re-turn
لكني أريد شيئا في المقابل
CHORUS:
الجوقة:
I want you to burn burn for me baby
أريدك أن تحرقني يا حبيبي
Like a candle in my nights
مثل شمعة في ليالي
Burn Burn for me burn for 1.)me 2.)me-ee-eee-
حرق حرق بالنسبة لي حرق ل1.)لي 2.)me-ee-eeee-
C.)me
ج) أنا
Are you gonna be a gambler and deal
هل ستصبح مقامرًا وتتعامل
Are you gonna be a doctor and heal
هل ستصبح طبيباً وتشفى؟
Or go to heav-en and touch God's face
أو اذهب إلى السماء وألمس وجه الله
Are you gonna be a dreamer who sleeps
هل ستصبح حالماً نائماً؟
Are you gonna be a sinner who weaps
هل ستكون آثمًا يبكي
Or an an-gel under grace I'll lay down on your bed of
أو ملاكًا تحت النعمة سأستلقي على سريرك
coals
الفحم
Offer up my heart and soul But in re-turn, go to
قدم قلبي وروحي ولكن في المقابل، اذهب إلى
chorus, bridge
جوقة، جسر
BRIDGE:
الجسر:
Oh oh oh wo I want you to burn for me wo oh oh
أوه أوه أوه، أريدك أن تحترق من أجلي، أوه أوه
Yeah
نعم
oh oh oh
أوه أوه أوه
Laugh for me Cry for me Pray for me Try for me
اضحك من أجلي، ابك من أجلي، صل من أجلي، حاول من أجلي
Live for me Die for us go to chorus, "yeah", chorus
عش من أجلي، مت من أجلنا، اذهب إلى الكورس، "نعم"، الكورس