Burn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

BURN Jo Dee Messina
SPAL Jo Dee Messinę
Do you wanna be a poet and write
Chcesz być poetą i pisać?
Do you wanna be an act-or up the lights
Chcesz być aktorem, czy włączyć światła
Do you wanna be a sold-ier and fight for love
Chcesz być żołnierzem i walczyć o miłość?
Do you wanna travel the world
Czy chcesz podróżować po świecie
Do you want to be a diver for pearls
Chcesz być nurkiem po perły?
Or climb a moun-tain and touch the clouds above
Lub wejdź na górę i dotknij chmur nad głową
Be any one you want to be Bring to life your
Bądź kimkolwiek chcesz. Ożyw swoje
fantasies
fantazje
But I want something in re-turn
Ale chcę czegoś w zamian
CHORUS:
CHÓR:
I want you to burn burn for me baby
Chcę, żebyś płonęła, płonęła dla mnie, kochanie
Like a candle in my nights
Jak świeca w moje noce
Burn Burn for me burn for 1.)me 2.)me-ee-eee-
Płoń, płoń dla mnie, płoń dla 1.) mnie 2.) ja-ee-ee-
C.)me
C.) ja
Are you gonna be a gambler and deal
Czy będziesz hazardzistą i będziesz handlował?
Are you gonna be a doctor and heal
Będziesz lekarzem i będziesz leczyć?
Or go to heav-en and touch God's face
Albo idź do nieba i dotknij Bożego oblicza
Are you gonna be a dreamer who sleeps
Czy będziesz marzycielem, który śpi
Are you gonna be a sinner who weaps
Czy będziesz grzesznikiem, który płacze?
Or an an-gel under grace I'll lay down on your bed of
Albo anioł-żel pod łaską, na którym położę się na twoim łóżku
coals
węgle
Offer up my heart and soul But in re-turn, go to
Ofiaruj moje serce i duszę. Ale w zamian idź do
chorus, bridge
chór, most
BRIDGE:
MOST:
Oh oh oh wo I want you to burn for me wo oh oh
Och och och wo Chcę, żebyś płonął dla mnie wo och och
Yeah
Tak
oh oh oh
och och
Laugh for me Cry for me Pray for me Try for me
Śmiej się za mnie. Płacz za mnie. Módl się za mnie. Spróbuj za mnie
Live for me Die for us go to chorus, "yeah", chorus
Żyj dla mnie, umrzyj dla nas, przejdź do refrenu, „tak”, refrenu