Bye Bye Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(intro G/D/C/D)-- REPEAT
(wprowadzenie G/D/C/D)-- POWTÓRZ
Last time hold C then stop and then go to the Em
Ostatnim razem przytrzymaj C, zatrzymaj się i przejdź do Em
boy you shure look good there, standing in the sunset light
chłopcze, na pewno dobrze tam wyglądasz, stojąc w świetle zachodzącego słońca
Maybe I read you wrong, thinking you could be my mister right
Może źle cię odczytałem, myśląc, że możesz być moim panem, racja
I was puttin' my heart and soul on the line
Stawiałem na szali swoje serce i duszę
Said you needed some time, just a little more time
Powiedział, że potrzebujesz trochę czasu, tylko trochę więcej czasu
to make up your mind well it's been long enough the time is up
aby dobrze podjąć decyzję, minęło już wystarczająco dużo czasu
Chorus:
Chór:
Bye Bye Love I'll catch you later got a led foot down on
Żegnaj, kochanie. Złapię cię później, gdy będziesz prowadzony
my
mój
accel erator
akcelerator
and the rear-view mirror torn off I aint ever looking back
i lusterko wsteczne oderwane. Nigdy nie oglądam się wstecz
and
i
thats a fact
to fakt
I've tried all I can imagine I begged and pleaded in true
Próbowałem wszystkiego, co mogę sobie wyobrazić, że błagałem i błagałem szczerze
lovers fashion
miłośnicy mody
I've got a pride and I'm taking it for a ride bye bye bye
Mam dumę i zabieram ją na przejażdżkę, pa, pa, pa
bye
pa
my baby bye by e
moje kochanie, cześć, e
same chords as first verse
te same akordy co w pierwszej zwrotce
Don't thing all those tears are gonna hold me here like they done before
Nie myśl, że te wszystkie łzy będą mnie tu trzymać, tak jak robiły to wcześniej
Find what's left of us in a cloud of dust on highway four
Znajdź to, co z nas zostało w chmurze kurzu na autostradzie nr 4
Baby what did you expect me to do
Kochanie, czego się po mnie spodziewałeś
just sit around and wait on you
po prostu usiądź i poczekaj na ciebie
well I'm through watching you just skate around the truth
cóż, mam już dość patrzenia, jak krążysz wokół prawdy
and I know it sounds trite
i wiem, że to brzmi banalnie
I've seen the light
Widziałem światło
CHORUS:
CHÓR:
Bridge: I lost the game I guess I did my best to win the part
Bridge: Przegrałem mecz, myślę, że zrobiłem wszystko, co w mojej mocy, aby wygrać tę część
now I'm leavin here with wats left my heart
teraz wychodzę stąd z tym, co opuściło moje serce
( go in to the chords of chorus as soon as you come out of this bridge)
(wejdź w akordy refrenu, gdy tylko wyjdziesz z tego mostu)
Chorus:
Chór:
Bye bye oohooh my baby BYE BYE
Żegnaj, oohooh, moje kochanie, żegnaj