Downtime Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Downtime"
„Przestój”
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I haven't been myself these days
Ostatnio nie jestem sobą
According to friends
Według znajomych
I tend to lose a part of me
Mam tendencję do utraty części siebie
When my heart is on the mend
Kiedy moje serce jest w dobrej kondycji
I'll be alright it's safe to say
Nic mi nie będzie, można to śmiało powiedzieć
'Cause just like your love this is only a phase
Bo tak jak twoja miłość, to tylko faza
Chorus:
Chór:
Well, I've down this road a time or two
Cóż, szedłem tą drogą raz czy dwa
It's nothing new
To nic nowego
Well, I'll get on my feet and over you
Cóż, stanę na nogi i pokonam cię
I tell myself that everything will be
Mówię sobie, że wszystko będzie
Just fine
W porządku
Oh, I'm just going through a little downtime
Och, po prostu mam małą przerwę w pracy
Verse 2:
Werset 2:
Some might think I've gotten caught up
Niektórzy mogą pomyśleć, że dałem się nabrać
In heartache's aftermath
W następstwie bólu serca
But your memory's taken second to
Ale twoja pamięć jest na drugim miejscu
A good book and nice long bath
Dobra książka i przyjemna, długa kąpiel
I must admit it threw me at first
Muszę przyznać, że na początku mnie to rzuciło
But I'm convinced I'm over the worst
Ale jestem przekonany, że najgorsze mam już za sobą
Bridge:
Most:
Time is meant to play the part
Czas ma odegrać rolę
In taking care of broken hearts
W opiece nad złamanymi sercami
Chorus:
Chór:
Oh, I've down this road a time or two (Down this road)
Och, szedłem tą drogą raz czy dwa (Tą drogą)
G (break)
G (przerwa)
It's nothing new (Nothing new)
To nic nowego (Nic nowego)
Well, I'll get on my feet and over you
Cóż, stanę na nogi i pokonam cię
Oh, I tell myself that everything will be
Och, mówię sobie, że wszystko będzie
Just fine
W porządku
Oh, I'm just going through a little
Och, po prostu trochę przechodzę
Oh, I'm just going through a little
Och, po prostu trochę przechodzę
G A (stop) D
G A (stop) D
I'm just going through a little downtime
Po prostu mam małą przerwę w pracy
D G (stop)
DG (zatrzymaj)