Downtime Letras Tradução em Português

"Downtime"
"Tempo de inatividade"
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
I haven't been myself these days
Eu não tenho sido eu mesmo esses dias
According to friends
De acordo com amigos
I tend to lose a part of me
Eu tendo a perder uma parte de mim
When my heart is on the mend
Quando meu coração está se recuperando
I'll be alright it's safe to say
Eu ficarei bem, é seguro dizer
'Cause just like your love this is only a phase
Porque assim como o seu amor, isso é apenas uma fase
Chorus:
Refrão:
Well, I've down this road a time or two
Bem, eu já percorri esse caminho uma ou duas vezes
It's nothing new
Não é nada novo
Well, I'll get on my feet and over you
Bem, eu vou ficar de pé e superar você
I tell myself that everything will be
Digo a mim mesmo que tudo será
Just fine
Muito bem
Oh, I'm just going through a little downtime
Oh, estou apenas passando por um pequeno período de inatividade
Verse 2:
Versículo 2:
Some might think I've gotten caught up
Alguns podem pensar que eu fui pego
In heartache's aftermath
No rescaldo da dor de cabeça
But your memory's taken second to
Mas sua memória ficou em segundo lugar
A good book and nice long bath
Um bom livro e um bom banho demorado
I must admit it threw me at first
Devo admitir que isso me surpreendeu no começo
But I'm convinced I'm over the worst
Mas estou convencido de que já superei o pior
Bridge:
Ponte:
Time is meant to play the part
O tempo foi feito para desempenhar o papel
In taking care of broken hearts
Ao cuidar de corações partidos
Chorus:
Refrão:
Oh, I've down this road a time or two (Down this road)
Oh, eu já passei por esse caminho uma ou duas vezes (por esse caminho)
G (break)
G (pausa)
It's nothing new (Nothing new)
Não é nada novo (nada novo)
Well, I'll get on my feet and over you
Bem, eu vou ficar de pé e superar você
Oh, I tell myself that everything will be
Oh, eu digo a mim mesmo que tudo será
Just fine
Muito bem
Oh, I'm just going through a little
Oh, estou apenas passando por um pouco
Oh, I'm just going through a little
Oh, estou apenas passando por um pouco
G A (stop) D
G A (parar) D
I'm just going through a little downtime
Estou apenas passando por um pequeno período de inatividade
D G (stop)
D G (parar)