Lass uns Liebe sein Текст Песни Перевод на Русский

Chords: Bsus2 Asus2
Аккорды: Bsus2 Asus2
Intro: Bsus2
Введение: Bsus2
In der Luft da lag ein Bersten
В воздухе произошел взрыв
Hoffnungen ins Nichts gespannt
Надежды ушли в небытие
Dunkle Schatten auf den Herzen
Темные тени на сердцах
Und die Nacht war lang
И ночь была долгой
Ich wei jetzt warum ich hier bin
Теперь я знаю, почему я здесь
Stell mich in den Strom der Zeit
Поместите себя в поток времени
Auf meinem Weg durch all den Irrsinn
На моем пути через все безумие
Zwischen Lust und Leid
Между удовольствием и болью
Ich war zu lang allein
Я слишком долго был один
Und hab darber nachgedacht
И подумал об этом
Woher die Trauer kam
Откуда взялась печаль
Und was uns wieder glcklich macht
И что снова делает нас счастливыми
So ging ich ber Berg und Tal
Итак, я прошел через горы и долины
Komm und trum den Traum noch mal
Приди и снова мечтай о мечте
Komm um Dir zu sagen:
Пришёл сказать тебе:
Lass uns Liebe sein
Давай будем любовью
All das stille Sehnen tief in uns
Вся тихая тоска глубоко внутри нас
Einsam sein ist keine Kunst
Быть одиноким – это не искусство
us2
нас2
Ich wei fr mich
Я знаю по себе
Muss es Liebe sein
Должно быть это любовь
Alles ist in sich vollendet
Все само по себе завершено
Alle Trnen sind geweint
Все слезы выплаканы
Ich seh zu wie das Blatt sich wendet
Я смотрю, как прилив поворачивается
und hab dich gemeint
и я имел в виду тебя
Auf dem Sprung im groen Ganzen
В общем, в движении
Freude ist fr jeden schn
Радость прекрасна для всех
Ich will wieder mit dir tanzen
Я хочу снова танцевать с тобой
und dich lachen sehn
и увидим, как ты смеешься
Ich hr den Himmel singen
Я слышу, как небо поет
und hab genug vom Traurigsein
и мне надоело грустить
Und wenn Musik erklingt
И когда звучит музыка
Dann wei ich, ich bin nicht allein
Тогда я знаю, что я не одинок
So ging ich ber Berg und Tal
Итак, я прошел через горы и долины
Komm und trum den Traum noch mal
Приди и снова мечтай о мечте
Komm um Dir zu sagen:
Пришёл сказать тебе:
Lass uns Liebe sein
Давай будем любовью
All das stille Sehnen tief in uns
Вся тихая тоска глубоко внутри нас
Einsam sein ist keine Kunst
Быть одиноким – это не искусство
Ich wei fr mich
Я знаю по себе
Muss es Liebe sein
Должно быть это любовь
Und manchmal wird das Herz so schwer
И иногда на сердце становится так тяжело
Zwischen weiten Nchten
Между долгими ночами
Und die Tage wst und leer
И дни расточительны и пусты
Ziehen an Dir vorber
Проходя мимо тебя
Und Du siehst das Ende nahen
И ты видишь приближающийся конец
Fehler, die sich rchten
Ошибки, которые окупаются
Und Deine Lebenslgen waren
И твоя жизнь была ложью
Dann musst Du wissen was Du willst
Тогда ты должен знать, чего ты хочешь
Fr Dein Leben
Для вашей жизни
Deine Liebe
Твоя любовь
Fr Dich selbst
Для себя
So ging ich ber Berg und Tal
Итак, я прошел через горы и долины
Komm und trum den Traum noch mal
Приди и снова мечтай о мечте
Komm um Dir zu sagen:
Пришёл сказать тебе:
Lass uns Liebe sein
Давай будем любовью
All das stille Sehnen tief in uns
Вся тихая тоска глубоко внутри нас
Einsam sein ist keine Kunst
Быть одиноким – это не искусство
Ich wei fr mich
Я знаю по себе
Muss es Liebe sein
Должно быть это любовь
www.jochendistelmeyer.de/
www.jochendistelmeyer.de/