Rigtige venner Versuri Traducere în Română

Rigtige venner kan ej kbes for penge
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru bani
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru aur
rigtige venner er ej noget man kber,
prietenii adevărați nu sunt ceva ce cumpărați,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
pentru ei poziția, statutul și averea sunt egale cu zero.
Ved du hvad det er man kalder rigtige venner
Știi ce sunt prietenii adevărați?
det er dem som stiller op hvis alt gr galt,
ei sunt cei care se ridică dacă totul merge prost,
de gr ikke efter rigdom eller status,
nu caută bogăție sau statut,
flger dig i med- og modgang overalt.
te urmărește prin groase și subțire peste tot.
Rigtige venner kan ej kbes for penge
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru bani
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru aur
rigtige venner er ej noget man kber,
prietenii adevărați nu sunt ceva ce cumperi,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
pentru ei poziția, statutul și averea sunt egale cu zero.
Rigtige venner gr ej bag din ryg og hvisker
Prietenii adevărați nu trec pe la spate și șoptesc
de forsvinder ikke hvis du har gjort en fejl,
ele nu dispar dacă ai făcut o greșeală,
de gr ikke rundt med skadefryd og venter
ei nu umblă aşteptând bucuroşi
at en sorg og modgang snart skal knkke dig.
că întristarea și greutățile te vor rupe în curând.
Rigtige venner kan ej kbes for penge
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru bani
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru aur
rigtige venner er ej noget man kber,
prietenii adevărați nu sunt ceva ce cumpărați,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
pentru ei poziția, statutul și averea sunt egale cu zero.
Rigtige venner glde fr nr du har medgang
Prietenii adevărați sunt fericiți când aveți acces
rigtige venner fler med dig hvis du har tabt,
prieteni adevărați mai mult cu tine dacă ai pierdut,
men de drlige med smerte ser din sejr
dar cei răi cu durere văd biruința ta
hber p at snart dit sidste ord er sagt.
Sper că în curând va fi spus ultimul tău cuvânt.
Rigtige venner kan ej kbes for penge
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru bani
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Prietenii adevărați nu pot fi cumpărați pentru aur
rigtige venner er ej noget man kber,
prietenii adevărați nu sunt ceva ce cumperi,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
pentru ei poziția, statutul și averea sunt egale cu zero.
http://www.imusic.dk/cd/5700772200121/jodle-birge-2004-dejlige-minder-cd
http://www.imusic.dk/cd/5700772200121/jodle-birge-2004-dejlige-minder-cd