Rigtige venner Текст Песни Перевод на Русский

Rigtige venner kan ej kbes for penge
Настоящих друзей нельзя купить за деньги
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Настоящих друзей нельзя купить за золото
rigtige venner er ej noget man kber,
настоящих друзей не покупаешь,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
для них положение, статус и богатство равны нулю.
Ved du hvad det er man kalder rigtige venner
Знаешь ли ты, что такое настоящие друзья?
det er dem som stiller op hvis alt gr galt,
они те, кто встанет, если что-то пойдет не так,
de gr ikke efter rigdom eller status,
они не стремятся к богатству или статусу,
flger dig i med- og modgang overalt.
следует за вами повсюду, несмотря ни на что.
Rigtige venner kan ej kbes for penge
Настоящих друзей нельзя купить за деньги
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Настоящих друзей нельзя купить за золото
rigtige venner er ej noget man kber,
настоящих друзей не покупаешь,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
для них положение, статус и богатство равны нулю.
Rigtige venner gr ej bag din ryg og hvisker
Настоящие друзья не ходят за твоей спиной и не шепчут
de forsvinder ikke hvis du har gjort en fejl,
они не исчезнут, если вы допустили ошибку,
de gr ikke rundt med skadefryd og venter
они не ходят, радостно ожидая
at en sorg og modgang snart skal knkke dig.
что горе и невзгоды скоро сломят тебя.
Rigtige venner kan ej kbes for penge
Настоящих друзей нельзя купить за деньги
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Настоящих друзей нельзя купить за золото
rigtige venner er ej noget man kber,
настоящих друзей не покупаешь,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
для них положение, статус и богатство равны нулю.
Rigtige venner glde fr nr du har medgang
Настоящие друзья рады, когда у вас есть доступ
rigtige venner fler med dig hvis du har tabt,
настоящих друзей больше с тобой, если ты потерялся,
men de drlige med smerte ser din sejr
а нечестивцы с болью увидят твою победу
hber p at snart dit sidste ord er sagt.
Надеюсь, что скоро будет сказано ваше последнее слово.
Rigtige venner kan ej kbes for penge
Настоящих друзей нельзя купить за деньги
Rigtige venner kan ej kbes for guld
Настоящих друзей нельзя купить за золото
rigtige venner er ej noget man kber,
настоящих друзей не покупаешь,
for dem er stilling, status og rigdom lig et nul.
для них положение, статус и богатство равны нулю.
http://www.imusic.dk/cd/5700772200121/jodle-birge-2004-dejlige-minder-cd
http://www.imusic.dk/cd/5700772200121/jodle-birge-2004-dejlige-minder-cd