Apple كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm not 100% sure about the bridge.. Any suggestions? :D
لست متأكدا بنسبة 100% من الجسر.. هل من اقتراحات؟ :د
INTRO:
مقدمة:
D --0--------0--------------0-h4/2-----|
د --0--------0-------------0-h4/2-----|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
I play the following for the second half of the tab parts so that its easy to switch to
أقوم بتشغيل ما يلي في النصف الثاني من أجزاء علامة التبويب بحيث يكون من السهل التبديل إليها
the chords right after (although Joe plays the tabs in the verses..):
الأوتار مباشرة بعد (على الرغم من أن جو يعزف على علامات التبويب في الآيات ..):
For your consideration
للنظر فيها
I offer myself with no sign of hesitation
أقدم نفسي دون أي علامة على التردد
Well let's get these wheels in motion
حسنًا، دعونا نحرك هذه العجلات
'Cause this old guitar's gonna stay by the ocean
لأن هذا الجيتار القديم سيبقى بجانب المحيط
Side, oh apple you're my life
الجانب، يا تفاحة أنت حياتي
Feel like a before and after photo
يشعر وكأنه قبل وبعد الصورة
How I lived without you, I don't know
كيف عشت بدونك، لا أعرف
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
لذلك سنقوم بزراعة هذه البذرة ونشاهدها تنمو..
CHORUS:
الجوقة:
Apple, you don't even know
أبل، أنت لا تعرف حتى
How your laughter tastes so sweet, ohhh
كم طعم ضحكتك حلو، أوه
Apple, well I thank the stars
أبل، حسنا، أشكر النجوم
That you fell so close, you fell so close
أنك سقطت قريبًا جدًا، لقد سقطت قريبًا جدًا
You fell so close to me
لقد سقطت بالقرب مني
FOR THIS TRANSITION, PLAY THE 2ND PART OF THE INTRO TABS
في هذه المرحلة الانتقالية، قم بتشغيل الجزء الثاني من علامات تبويب المقدمة
We sit and watch as the waves slowly
نجلس ونشاهد الأمواج ببطء
Reach for our names and surrender them to the tide
الوصول إلى أسمائنا وتسليمها للمد والجزر
If I could send out a message in a bottle
لو أستطيع أن أرسل رسالة في زجاجة
I'd say all I need is you by my side
أود أن أقول أن كل ما أحتاجه هو أن تكون بجانبي
Apple, you're the reason why
أبل، أنت السبب
Feel like a before and after photo
يشعر وكأنه قبل وبعد الصورة
How I lived without you, I don't know
كيف عشت بدونك، لا أعرف
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
لذلك سنقوم بزراعة هذه البذرة ونشاهدها تنمو..
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
BRIDGE:
الجسر:
......So close to me-e--eeeee
...... قريب جدًا مني-e-eeeeee
Apple, you don't even know
أبل، أنت لا تعرف حتى
How your laughter tastes so sweet, ohhh
كم طعم ضحكتك حلو، أوه
Apple, well I thank the stars
أبل، حسنا، أشكر النجوم
That you fell so close, you fell so close to me
لأنك وقعت بالقرب مني، لقد وقعت بالقرب مني
Apple, you don't even know
أبل، أنت لا تعرف حتى
How your laughter tastes so sweet, ohhh
كم طعم ضحكتك حلو، أوه
Apple, well I thank the stars
أبل، حسنا، أشكر النجوم
That you fell so close, you fell so close
أنك سقطت قريبًا جدًا، لقد سقطت قريبًا جدًا
You fell so close to me
لقد سقطت بالقرب مني
OUTTRO:
الخاتمة:
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
D --0--------0--------------0-h4/2--0--|
د --0--------0------------0-h4/2--0--|