Apple Letra Traducción al Español

I'm not 100% sure about the bridge.. Any suggestions? :D
No estoy 100% seguro sobre el puente. ¿Alguna sugerencia? :D
INTRO:
INTRODUCCIÓN:
D --0--------0--------------0-h4/2-----|
D --0--------0--------------0-h4/2-----|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4-----------x------------6-h7--|
I play the following for the second half of the tab parts so that its easy to switch to
Toco lo siguiente para la segunda mitad de las partes de la pestaña para que sea fácil cambiar a
the chords right after (although Joe plays the tabs in the verses..):
los acordes justo después (aunque Joe toca las tablaturas en los versos...):
For your consideration
Para su consideración
I offer myself with no sign of hesitation
Me ofrezco sin ningún signo de vacilación
Well let's get these wheels in motion
Bueno, pongamos estas ruedas en movimiento.
'Cause this old guitar's gonna stay by the ocean
Porque esta vieja guitarra se quedará junto al océano
Side, oh apple you're my life
Lado, oh manzana eres mi vida
Feel like a before and after photo
Siéntete como una foto de antes y después.
How I lived without you, I don't know
Como viví sin ti, no lo sé
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
Así que vamos a plantar esta semilla y verla crecer.
CHORUS:
CORO:
Apple, you don't even know
Apple, ni siquiera lo sabes
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Cómo sabe tan dulce tu risa, ohhh
Apple, well I thank the stars
Apple, bueno, agradezco a las estrellas.
That you fell so close, you fell so close
Que caíste tan cerca, caíste tan cerca
You fell so close to me
Caíste tan cerca de mí
FOR THIS TRANSITION, PLAY THE 2ND PART OF THE INTRO TABS
PARA ESTA TRANSICIÓN, REPRODUCE LA SEGUNDA PARTE DE LAS PESTAÑAS DE INTRODUCCIÓN
We sit and watch as the waves slowly
Nos sentamos y miramos como las olas lentamente
Reach for our names and surrender them to the tide
Busca nuestros nombres y entrégalos a la marea.
If I could send out a message in a bottle
Si pudiera enviar un mensaje en una botella
I'd say all I need is you by my side
Yo diría que todo lo que necesito es que estés a mi lado
Apple, you're the reason why
Apple, tú eres la razón por la cual
Feel like a before and after photo
Siéntete como una foto de antes y después.
How I lived without you, I don't know
Como viví sin ti, no lo sé
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
Así que vamos a plantar esta semilla y verla crecer.
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO
BRIDGE:
PUENTE:
......So close to me-e--eeeee
......Tan cerca de mí-e--eeeee
Apple, you don't even know
Apple, ni siquiera lo sabes
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Cómo sabe tan dulce tu risa, ohhh
Apple, well I thank the stars
Apple, bueno, agradezco a las estrellas.
That you fell so close, you fell so close to me
Que caíste tan cerca, caíste tan cerca de mí
Apple, you don't even know
Apple, ni siquiera lo sabes
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Cómo sabe tan dulce tu risa, ohhh
Apple, well I thank the stars
Apple, bueno, agradezco a las estrellas.
That you fell so close, you fell so close
Que caíste tan cerca, caíste tan cerca
You fell so close to me
Caíste tan cerca de mí
OUTTRO:
SALIDA:
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4-----------x------------6-h7--|
D --0--------0--------------0-h4/2--0--|
D --0--------0--------------0-h4/2--0--|