Apple Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I'm not 100% sure about the bridge.. Any suggestions? :D
Nie jestem w 100% pewien co do mostu. Jakieś sugestie? :D
INTRO:
WSTĘP:
D --0--------0--------------0-h4/2-----|
D --0--------0-------------0-h4/2-----|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7------------7--x--7--------4-------x------------6-h7--|
I play the following for the second half of the tab parts so that its easy to switch to
W drugiej połowie zakładek gram następujące elementy, aby łatwo było się na nie przełączyć
the chords right after (although Joe plays the tabs in the verses..):
akordy zaraz po (chociaż Joe gra na tabulatorach w zwrotkach...):
For your consideration
Do rozważenia
I offer myself with no sign of hesitation
Oferuję siebie bez oznak wahania
Well let's get these wheels in motion
No cóż, wprawmy te koła w ruch
'Cause this old guitar's gonna stay by the ocean
Bo ta stara gitara zostanie nad oceanem
Side, oh apple you're my life
Side, och jabłko, jesteś moim życiem
Feel like a before and after photo
Poczuj się jak na zdjęciu przed i po
How I lived without you, I don't know
Jak żyłem bez ciebie, nie wiem
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
Więc zasiejemy to ziarno i będziemy patrzeć, jak rośnie, och..
CHORUS:
CHÓR:
Apple, you don't even know
Apple, nawet nie wiesz
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Jak twój śmiech smakuje tak słodko, ohhh
Apple, well I thank the stars
Apple, cóż, dziękuję gwiazdom
That you fell so close, you fell so close
Że upadłeś tak blisko, upadłeś tak blisko
You fell so close to me
Upadłeś tak blisko mnie
FOR THIS TRANSITION, PLAY THE 2ND PART OF THE INTRO TABS
W PRZYPADKU TEGO PRZEJŚCIA ODtwórz drugą część zakładek wprowadzających
We sit and watch as the waves slowly
Siedzimy i patrzymy jak fale powoli
Reach for our names and surrender them to the tide
Sięgnij po nasze imiona i poddaj je przypływowi
If I could send out a message in a bottle
Gdybym mógł wysłać wiadomość w butelce
I'd say all I need is you by my side
Powiedziałbym, że jedyne czego potrzebuję to ciebie u mojego boku
Apple, you're the reason why
Apple, jesteś powodem
Feel like a before and after photo
Poczuj się jak na zdjęciu przed i po
How I lived without you, I don't know
Jak żyłem bez ciebie, nie wiem
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
Więc zasiejemy to ziarno i będziemy patrzeć, jak rośnie, och..
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
BRIDGE:
MOST:
......So close to me-e--eeeee
......Tak blisko mnie-e-eeee
Apple, you don't even know
Apple, nawet nie wiesz
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Jak twój śmiech smakuje tak słodko, ohhh
Apple, well I thank the stars
Apple, cóż, dziękuję gwiazdom
That you fell so close, you fell so close to me
Że upadłeś tak blisko, upadłeś tak blisko mnie
Apple, you don't even know
Apple, nawet nie wiesz
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Jak twój śmiech smakuje tak słodko, ohhh
Apple, well I thank the stars
Apple, cóż, dziękuję gwiazdom
That you fell so close, you fell so close
Że upadłeś tak blisko, upadłeś tak blisko
You fell so close to me
Upadłeś tak blisko mnie
OUTTRO:
WSTĘP:
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7------------7--x--7--------4-------x------------6-h7--|
D --0--------0--------------0-h4/2--0--|
D --0--------0-------------0-h4/2--0--|