Apple Текст Песни Перевод на Русский

I'm not 100% sure about the bridge.. Any suggestions? :D
Я не уверен на 100% насчет моста. Есть предложения? :D
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
D --0--------0--------------0-h4/2-----|
D --0--------0--------------0-h4/2-----|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
I play the following for the second half of the tab parts so that its easy to switch to
Я играю следующее для второй половины частей табуляции, чтобы можно было легко переключиться на
the chords right after (although Joe plays the tabs in the verses..):
сразу после этого идут аккорды (хотя Джо играет табы в куплетах...):
For your consideration
На ваше рассмотрение
I offer myself with no sign of hesitation
Я предлагаю себя без каких-либо колебаний
Well let's get these wheels in motion
Что ж, давайте приведем эти колеса в движение.
'Cause this old guitar's gonna stay by the ocean
Потому что эта старая гитара останется у океана
Side, oh apple you're my life
Сторона, о яблоко, ты моя жизнь
Feel like a before and after photo
Почувствуйте себя фотографией до и после
How I lived without you, I don't know
Как я жил без тебя, я не знаю
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
Итак, мы собираемся посадить это семя и смотреть, как оно растет, ох..
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Apple, you don't even know
Эппл, ты даже не знаешь
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Как твой смех такой сладкий на вкус, охх
Apple, well I thank the stars
Apple, ну, я благодарю звезды
That you fell so close, you fell so close
Что ты упал так близко, ты упал так близко
You fell so close to me
Ты упал так близко ко мне
FOR THIS TRANSITION, PLAY THE 2ND PART OF THE INTRO TABS
ДЛЯ ЭТОГО ПЕРЕХОДА ИГРАЙТЕ ВО ВТОРУЮ ЧАСТЬ ВСТУПИТЕЛЬНЫХ ВКЛАДОК.
We sit and watch as the waves slowly
Мы сидим и смотрим, как медленно волны
Reach for our names and surrender them to the tide
Дотянитесь до наших имен и отдайте их приливу.
If I could send out a message in a bottle
Если бы я мог отправить сообщение в бутылке
I'd say all I need is you by my side
Я бы сказал, что все, что мне нужно, это ты рядом со мной
Apple, you're the reason why
Apple, ты причина того, почему
Feel like a before and after photo
Почувствуйте себя фотографией до и после
How I lived without you, I don't know
Как я жил без тебя, я не знаю
So we're gonna plant this seed and watch it grow oh..
Итак, мы собираемся посадить это семя и смотреть, как оно растет, ох..
REPEAT CHORUS
ПОВТОРИТЬ ПРИПЕВ
BRIDGE:
МОСТ:
......So close to me-e--eeeee
......Так близко ко мне-э-ээээ
Apple, you don't even know
Эппл, ты даже не знаешь
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Как твой смех такой сладкий на вкус, охх
Apple, well I thank the stars
Apple, ну, я благодарю звезды
That you fell so close, you fell so close to me
Что ты упал так близко, ты упал так близко ко мне.
Apple, you don't even know
Эппл, ты даже не знаешь
How your laughter tastes so sweet, ohhh
Как твой смех такой сладкий на вкус, охх
Apple, well I thank the stars
Apple, ну, я благодарю звезды
That you fell so close, you fell so close
Что ты упал так близко, ты упал так близко
You fell so close to me
Ты упал так близко ко мне
OUTTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
G -----7--x---7--------7--x--7--------4--x------------6-h7--|
D --0--------0--------------0-h4/2--0--|
D --0--------0--------------0-h4/2--0--|