Superman Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords by: Bryan Ramos
Akordy: Bryan Ramos
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
There are no words, to paint a picture of you girl
Brak słów, żeby namalować Twój obraz, dziewczyno
Your eyes, those curves, it's like you're from some other world
Twoje oczy, te kształty, jakbyś była z innego świata
You walk my way, oh God it's so frustrating.
Idziesz moją drogą, o Boże, to takie frustrujące.
Pre-horus:
Przed Horusem:
So why do I disappear when you come near,
Więc dlaczego znikam, kiedy się zbliżasz,
It makes me feel so small,
To sprawia, że czuję się taki mały,
Why do I blow my lines, most every time,
Dlaczego za każdym razem wyolbrzymiam swoje kwestie,
Like I got no chance at all,
Jakbym nie miał żadnych szans,
horus:
Horus:
If I could be your superman,
Gdybym mógł być twoim supermanem,
I'd fly you to the stars and back again.
Poleciałbym Cię do gwiazd i z powrotem.
'cause every time you touch my hand,
Bo za każdym razem, gdy dotykasz mojej dłoni,
I can feel my powers running through your veins.
Czuję, jak moja moc przepływa w twoich żyłach.
But I can only write this song,
Ale mogę napisać tylko tę piosenkę,
And tell you that I'm not that strong.
I powiem ci, że nie jestem aż tak silny.
'Cause I'm no superman,
Bo nie jestem supermanem,
I hope you like me as I am, oh yeah,
Mam nadzieję, że lubisz mnie takiego, jaki jestem, o tak,
aladadadadi
aladadadadi
Verse:
Werset:
It ain't no lie, I have to tell you how I feel,
To nie kłamstwo, muszę Ci powiedzieć co czuję,
Each time, that I try it gets a little more unreal,
Za każdym razem, gdy próbuję, staje się to bardziej nierealne,
*You say my name, oh God I can't stop shaking*.
*Wymawiasz moje imię, o Boże, nie mogę przestać się trząść*.
Pre-horus:
Przed Horusem:
So why do I disappear when you come near,
Więc dlaczego znikam, kiedy się zbliżasz,
It makes me feel so small,
To sprawia, że czuję się taki mały,
If I could read your mind,
Gdybym umiał czytać w Twoich myślach,
Girl would I find, any trace of me at all.
Dziewczyno, czy znajdę jakikolwiek ślad po mnie.
horus:
Horus:
If I could be your superman,
Gdybym mógł być twoim supermanem,
I'd fly you to the stars and back again.
Poleciałbym Cię do gwiazd i z powrotem.
'cause everytime you touch my hand,
Bo za każdym razem, gdy dotykasz mojej dłoni,
I can feel my powers running through your veins.
Czuję, jak moja moc przepływa w twoich żyłach.
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Więcej tekstów znajdziesz na www.sweetslyrics.com
But I can only write this song,
Ale mogę napisać tylko tę piosenkę,
And tell you that I'm not that strong.
I powiem ci, że nie jestem aż tak silny.
Cause I'm no superman, I hope you like me as I am - ladadadi, woahhhh, woahhh, yeah,
Bo nie jestem supermanem, mam nadzieję, że lubisz mnie takiego, jakim jestem - ladadadi, woahhhh, woahhh, tak,
babadadadiii- ,woahhh, yeah
babadadadiii-, woahhh, tak
If I could be your superman,
Gdybym mógł być twoim supermanem,
I'd fly you to the stars and back again.
Poleciałbym Cię do gwiazd i z powrotem.
'Cause everytime you touched my hand,
Bo za każdym razem, gdy dotykałeś mojej dłoni,
I can feel my powers running through your veins.
Czuję moją moc płynącą w twoich żyłach.
But I can only write this song,
Ale mogę napisać tylko tę piosenkę,
And tell you that I'm not that strong.
I powiem ci, że nie jestem aż tak silny.
'cause I'm no supermaaaan,
bo nie jestem supermaaaanem,
I hope you like me as I am.
Mam nadzieję, że lubisz mnie takiego, jaki jestem.
alallladali.
allladali.