Guantanamera Versuri Traducere în Română
Joe Dassin - Guantanamera
by Joe Dassin
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
horus
horus
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
C'etait un homme en deroute
Era un om înfrânt
C'etait son frere sans doute
Probabil era fratele lui
Il n'avait ni lieu, ni place
Nu avea nici loc, nici loc
Et sur les routes de l'exil
Și pe drumurile exilului
Sur les sentiers, sur les places
Pe poteci, în piețe
Il s'en allait loin de sa ville
Se ducea departe de orașul său
horus
horus
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
La-bas sa maison de misere
Acolo casa lui de mizerie
Etait plus blanche que le coton
Era mai alb decât bumbacul
Les rues de sable et de terre
Străzi de nisip și pământ
Sentaient le rhum et le melon
Mirosea a rom și pepene galben
Sous leur jupon de dentelles
Sub juponul lor de dantelă
Dieu que les femmes etaient belles
Doamne femeile erau frumoase
horus
horus
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
Il me reste toute la terre
Mi-a mai rămas tot pământul
Mais je n'en demandais pas tant
Dar nu am cerut atât de mult
Quand j'ai passe la frontiere
Când am trecut granița
Il n'y avait rien devant
Nu era nimic înainte
J'allais d'escale en escale
Am mers din escală în escală
Loin de ma terre natale
Departe de pământul meu natal
horus
horus
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
Guantanamera, ma ville guantanamera
Guantanamera, orașul meu guantanamera
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
