Because of the Wind كلمات أغنية ترجمة عربية

Words and MusicJoe Ely
الكلمات والموسيقى جو ايلي
Comments/Corrections encouraged
تشجيع التعليقات/التصحيحات
Capo at 3rd fret!!
كابو في الحنق الثالث !!
Do you know why the trees bend
هل تعلم لماذا تنحني الأشجار؟
At the west Texas border?
على حدود غرب تكساس؟
Do you know why they bend
هل تعلم لماذا ينحنون؟
Sway and twine?
تمايل وخيوط؟
The trees bend because of the wind
تنحني الأشجار بسبب الريح
Across that lonesome border
عبر تلك الحدود الوحيدة
The trees bend because of the wind
تنحني الأشجار بسبب الريح
Almost all the time.
تقريبا في كل وقت.
Have you seen my Caroline
هل رأيت كارولين الخاصة بي
Up in Amarillo
في أماريلو
Have you seen my Caroline
هل رأيت كارولين الخاصة بي
The one that I call mine
الذي أسميه ملكي
Well, if you see my Caroline
حسنا، إذا رأيت كارولين الخاصة بي
With her hair of yellow
بشعرها الأصفر
If you see my Caroline
إذا رأيت كارولين الخاصة بي
Tell her I'm doin' fine.
أخبرها أنني بخير.
She is to me like the breeze
هي بالنسبة لي مثل النسيم
That blows from Corpus Christi
التي تهب من كوربوس كريستي
She is to me like the breeze
هي بالنسبة لي مثل النسيم
That blows up from the sea
الذي ينفجر من البحر
Now if she is like the breeze
الآن إذا كانت مثل النسيم
That blows from Corpus Christi
التي تهب من كوربوس كريستي
Then I must be like the trees,
إذن يجب أن أكون مثل الأشجار،
Cause Caroline blows through me.
لأن كارولين تهب من خلالي.
Do you know why the trees bend
هل تعلم لماذا تنحني الأشجار؟
At the west Texas border?
على حدود غرب تكساس؟
Do you know why they bend
هل تعلم لماذا ينحنون؟
Sway and twine?
تمايل وخيوط؟
The trees bend because of the wind
تنحني الأشجار بسبب الريح
Across that lonesome border
عبر تلك الحدود الوحيدة
The trees bend because of the wind
تنحني الأشجار بسبب الريح
Almost all the time.
تقريبا في كل وقت.